Watching From a Distance

Observando À Distância

Watching From a Distance

As vezes quando te olho
Sometimes when I watch you
Você parece ser a mesma pessoa
You seem like the same person
Que um dia conheci
That I once knew
E observo à distância
And watch from a distance
Mas nunca capaz de fazer mais
But never able to do more
Do que já fiz
Than I ever would

Olhando pra você
Looking at you
Eu me pego mais uma vez faminto
I find again I am starving
Pelo seu mistério
In your mystery
Tão distante e meio desamparado
So far away and some kind of helplessness
E então me lembro
And then I remember
Que eu sei que você me ama, eu sei que sim
That I know you love me, I know you do

As vezes quando eu
Sometimes when I
Ouço sua destemida voz
I listen to your fearless voice
É a voz que uma vez ouvi
It's the voice I once heard
Eu quero te conhecer
I want to know you
E te entender mais
And understand you more
Do que eu temo entender
Than I fear I do

Para manter a admiração
To keep the wonder
O momento que você parece uma estranha
The moment you seem like a stranger
Para o meu coração e à mim
To my heart and me
E tudo que eu quero
And all I want
Em um instante é ver sua perfeição novamente
In an instant I see you perfected again
Apesar de você nunca ter mudado
Though you'd never change
Por favor, lembre-se quando pensar em mim
Please remember when you ever think of me