Tel que tu l'imaginais

Como Você Imaginava

Tel que tu l'imaginais

Sylvia sai do LeidsepleinSylvia sort de leidseplein
Em um velho bonde à noiteDans un vieux tram de nuit
"Restrições de Leicester""Leicester restrictions"
Novamente em sua mente!A nouveau dans son esprit !
Ela ainda sonha como Easy RiderElle rêve encore en Easy Rider
De dar a volta ao mundo sem fronteirasDe faire le tour d'un monde sans frontières
Finalmente o estresse..Finalement le stress..
Senão, o que resta do Amor?Sinon que reste-t-il de l'Amour ?

Primeiros raios de solPremières éclaircies
No céu de um Não-RetornoDans le ciel d'un Non-Retour
Ah, que longe é esse som:Ah quel Far Away sur cet air :
Oh oh baby, eu vou te deixarOh oh baby I'm gonna leave you
Reflexos de luzes difusasDes reflets de lumières diffuses
Através das embriaguezes confusasAu travers des ivresses confuses
Oh, Ontem foi um Bom TempoOh Yesterday c'était Good Times
E Leidseplein é quase assim!Et Leidseplein est presque tel !

Como você imaginavaTel que tu l'imaginais
Como você imaginavaTel que tu l'imaginais
Como você imaginavaTel que tu l'imaginais
Sempre será como você imaginava.Il sera toujours tel que tu l'imaginais.
Ontem foi um Bom TempoYesterday c'était Good Times
Doze anos depois do JimiDouze ans après Jimi
Ainda não encontramos a FoxyOn n'a toujours pas retrouvé Foxy
Dizem que ela vive em uma estrelaIl paraît qu'elle vit sur une étoile
Bem ao lado dele.. É!Juste à côté de lui..Yeah !

Minha geração vive o CosmosMa génération vit le Cosmos
Onde os bondes são apenas overdosesOù les tramways ne sont que des overdoses
É mal o espaço na gravidade zeroC'est à peine l'espace dans l'apesanteur
Que um dirigível pousa dentro dela!Qu'un dirigeable en elle se pose !
É um anjo que a governaC'est un ange qui le gouverne
Desde a época fácil do psicodélicoDepuis l'époque facile du psychédélique
Julho oitenta e umJuillet quatre vingt un
Leidseplein é quase assim!Leidseplein est presque tel !

Como você imaginavaTel que tu l'imaginais
Como você imaginavaTel que tu l'imaginais
Como você imaginavaTel que tu l'imaginais
Sempre será como você imaginava.Il sera toujours tel que tu l'imaginais.
Ontem foi um Bom TempoYesterday c'était Good Times
Agora o infinitoA présent l'infini
Está no corpo de uma garota que sorriEst sur le corps d'une fille qui sourit
Dizem que ela vive em uma estrela...Il paraît qu'elle vit sur une étoile...

Outro mundo é possívelUn autre monde est possible