Trekquiem

Trekquiem

Trekquiem

Eu perdi meu amorI lost my baby
Deixa eu te contarLet me tell you
Mais ou menos no episódio três ou quatroRight around episode three or four
Ele vestiu uma camisa de tom vermelhoHe put on a shirt of a red hue
E então saiu pela porta aforaAnd then he walked right out the door

Ele disse que ia ficar seguro, pra não me preocuparHe said he'd be safe, not to worry
O capitão estava vindo juntoThe captain was coming along
Mas quando ele morreu, eu fiquei tão tristeBut when he died, I got so very sad
E é por isso que estou cantando essa cançãoAnd that's why I'm singing this song

Bem, quantas vezes uma mulher pode perder um homem?Well, how many times can a woman lose a man?
E quantos episódios até ela entenderAnd how many episodes until she understands
Que a morte é fria e a morte é ousada e todos nós ouvimos seu chamadoThat death is cold and death is bold and we all heed its call
E é mais fácil viver nunca tendo amado de verdadeAnd it's easier to live having never loved at all

Eu vou seguirI will follow

Bem, eu perdi meu amor logo depoisWell, I lost my baby soon after
Mais ou menos no episódio vinte e cincoRight around episode twenty-five
E assim como o primeiro, ele não voltouAnd just like the first, he didn't beam back
Mesmo que todo mundo tenha sobrevividoEven though everyone else survived

Ele jurou que nada de ruim ia acontecerHe swore nothing bad would happen
O planeta estava seguro e protegidoThe planet was safe and secure
Mas quando ele morreu, eu fiquei tão bravaBut when he died, I got so very mad
Era mais do que uma garota podia suportarIt was more than a girl could endure

Eu perdi meu amorI lost my baby
Por volta do episódio trinta e seisAround episode thirty six
Eu pensei que nada de ruim poderia acontecerI thought that nothing bad could happen
Porque ele nunca deixou a nave'Cause he never left the ship

Mas mais tarde naquela semana, no serviço deleBut later that week at his service
Disseram coisas lindasThey said some beautiful things
E então jogaram o corpo dele foraAnd then they jettisoned his body
Junto com minha aliança de casamentoAlong with my wedding ring