Tradução gerada automaticamente
Belt Buckle Tractor Beam
Warp 11
Feixe de Trator na Fivela
Belt Buckle Tractor Beam
Vou construir um feixe de trator na frente da minha fivelaI'm gonna build a tractor beam into the front of my belt buckle
Prender uma alienígena e puxá-la pra mamarLock on to an alien and draw her deep down in to suckle
E se isso não funcionar, bem, provavelmente vou fazer o shuffle dos dedosAnd if that doesn't work, well, I'll probably do the knuckle shuffle
Meu núcleo de dobra tá no máximo e suas defesas já foram pro espaçoMy warp core is on overdrive and your shields are already down
Você empurra, eu puxo. Você empurra, eu puxo. Você empurra, eu puxo.You push I pull. You push I pull. You push I pull.
E você vem pra…And you come to…
Eu tenho um feixe de trator na fivelaI got a belt buckle tractor beam
É uma máquina de atrair garotasIt's chick magnet machine
E as meninas simplesmente não conseguem dizer não, se você entende o que eu quero dizerAnd the girls just can't say no, if you follow what I mean
E ninguém vai estar seguro até meu tubo Jeffries estar limpoAnd ain't nobody gonna be safe 'til my Jeffries tube is clean
Então abra bem e diga "ah" porque suas defesas já foram pro espaçoSo open wide and say "ah" cause your shields are already down
Você empurra, eu puxo. Você empurra, eu puxo. Você empurra, eu puxo.You push I pull. You push I pull. You push I pull.
E você vem pra…And you come to…
Vou te rebocarI'm gonna tow you
Vou te mostrarI'm gonna show you
Vou travar em vocêI'm gonna lock on
E vou me conectar com meu SpockAnd get my Spock on
Tô igual ao Kahn agoraI'm like Kahn now
Sou KobayashiI'm Kobayashi
Você é como uma bomba agoraYou're like a bomb now
Vai explodir **You're gonna blow **
Você é como uma bombaYou're like a bomb
Vai me levar emboraYou're gonna blow me away
Eu tô com tudo no máximo agora, então é melhor você se preparar pra *******I got it on full power now so you'd better be prepared to *******
Você não é a primeira e não vai ser a últimaYou ain't the first and you ain't the last
Vai ter muita boca pra seguirGonna be a lot of mouths to follow
E eu não vou desligar até meu diário de bordo começar a parecer vazioAnd I ain't gonna turn it off 'til my captains log begin to feel hollow
Resistência é uma coisa inútil porque suas defesas já foram pro espaçoResistance is a futile thing cause your shields are already down
Você empurra, eu puxo. Você empurra, eu puxo. Você empurra, eu puxo.You push I pull. You push I pull. You push I pull.
E você vem pra mimAnd you come to me



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Warp 11 e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: