Nuns Have No Fun

Freiras Não Têm Diversão

Nuns Have No Fun

Elas viviam em um convento
they lived in a convent
Nenhuma entrada para o mundo exterior
no entrance for the outer world
O amor não é permitido
love is not allowed
Entre as pernas
between their legs

Eu não entendo
i don't understand it
Como podem viver sem um homem
how can they live without a man
Não se sentem uma grande tentação
don't they feel a great temptation
Noites solitárias
lonley nights

Coro
chorus

Freiras não têm diversão, eles estão sempre em fuga
nuns have no fun, they are always on the run
Freiras não têm diversão, eles estão sempre em fuga
nuns have no fun, they are always on the run

Palavras como porra
words like fucking
Eles não querem "saber
they don't wanna' know
Mas no fundo as suas almas
but deep inside their souls
Piadas sujas
dirty jokes

Vibradores apenas
only vibrators
Pode torná-los de alta
can make them high
Um risco muito perigoso
a risk much too dangerous
Deus espera dentro
god's waiting inside

Coro
chorus

Agora nos sentimos obrigados
now we just feel obliged
Para ajudá-las por um tempo
to help them for a while
Podemos trazer os seus problemas
we can bring their problems
Ao fim
to an end

Você pode fazê-las felizes
you can make them happy
Para o resto de suas vidas
for the rest of their lives
Eles só precisam de um pouco de amor
they only need a little lovin'
Para sobreviver
to survive