Falling Down

Caindo

Falling Down

Eu continuo falando sozinho, mas as palavras
I keep talking to myself, but the words
Soa como outra pessoa
Sound like some one else
Eu estou pronto para sangrar toda essa merda
I'm ready to bleed all this shit
Das minhas veias
From my veins
Eu estou disposto a implorar por uma cura
I'm willing to plead for a cure
Para a dor
To the pain
E eu estou surpreso por ainda estar
And I am amazed that I'm still
Semi-saudável
Semi-sane

Eu estou caindo
I'm falling down
Meu mundo está girando
My world is spinning round
Parece que eu estou voando
It feels like I'm flying
O sentimento é mentir
The feeling is lying
Eu estou caindo
I'm falling down
Caindo
Falling down

Eu sou um monstro
I'm a monster
Eu não estou bem
I'm not well
Sem espelhos
No mirrors
Então eu não posso dizer
So I cannot tell
Tem um zoológico nas minhas costas
There's a zoo on my back
E uma nuvem na minha alma
And a cloud on my soul
Onde eu já tive um coração
Where I once had a heart
Há um buraco sem fundo
There's a bottomless hole
Eu gostaria de poder voltar
I wish I could get back
Um pouco de controle
An ounce of control

Eu estou caindo
I'm falling down
Meu mundo está girando
My world is spinning round
Parece que estou voando
It feels like I'm flying
O sentimento é mentir
The feeling is lying
Eu estou caindo
I'm falling down
Caindo
Falling down

Eu não consigo ver beleza em nada
I can't see beauty in anything
Eu não posso dizer onde eu tropecei
I can't tell where I tripped up
Onde eu caí
Where I fell
Eu sou um pedaço de bengala
I'm a piece of candy cane
Bem preso em um ralo
Wedged tightly in a drain
Dia após dia, dissolvendo-se
Day by day, dissolving away

Eu continuo falando sozinho, mas as palavras
I keep talking to myself, but the words
Soa como outra pessoa
Sound like some one else

Eu estou caindo
I'm falling down
Meu mundo está girando
My world is spinning round
Parece que estou voando
It feels like I'm flying
O sentimento é mentir
The feeling is lying
Eu estou caindo
I'm falling down
Caindo
Falling down