The Right Time

A Hora Certa

The Right Time

Eu estava sentado na cozinhaI was sitting in the kitchen
Com mamãe lavando os pratosWith momma doing dishes
Eu estava pensando em voz altaI was thinking out loud
Ela estava apenas escutandoShe was just listening
Sobre uma garota nova, no meu mundoBout a new girl,in my world
Eu a amoI love her
Isso é realmente tudo o que eu tinha para oferecerThat’s really all i had to offer
Exceto um pequeno anelExcept a little ring
Mamãe disse filhoMomma said son
Você não pode deixar passar uma coisa boaYou can’t pass up a good thing

Se você está esperando o momento certoI you’re waiting for the right time
O momento certo vai voar direito por vocêThe right time will fly right by you
Sempre planejando, nunca se movendoAlways planning, never moving
Sempre orando, nunca fazendoAlways praying, never doing
Não é viver se você está apenas gastando sua vidaIt ain’t living if you’re just spending your life
Esperando o momento certoWaiting for the right time

Apenas alguns anos mais tardeJust a few years later
Com o meu anel em seu dedoWith my ring on her finger
Nós estávamos apenas passandoWe were barely getting by
Em um sonho e uma oraçãoOn a dream and a prayer
Algumas coisas, lugar pequenoA few things, small place
Não há espaço em nossas vidas para um poucoNo space, in our lives for a little one
Então, quando recebemos a notíciaSo when we got the news
Foi como Deus dizendo que eu já sabia que era melhor que esperar vocêIt was like god saying i knew better than to wait on you

Eu você está esperando o momento certoI you’re waiting for the right time
O momento certo vai voar direito por vocêThe right time will fly right by you
Sempre planejando, nunca se movendoAlways planning, never moving
Sempre orando, não fazendoAlways praying, never doing
Não é viver se você está apenas gastando sua vidaIt ain’t living if you’re just spending your life
Esperando o momento certoWaiting for the right time

Eu aprendi o desconhecidoI've learned the unknown
Não é tão assustador quanto você achaAin't as scary as you think
E as melhores coisas nãoAnd the best things don’t
Sempre pendurar em torno deAlways hang around
Para aqueles que esperamFor those who wait

Eu você está esperando o momento certoI you’re waiting for the right time
O momento certo vai voar direito por vocêThe right time will fly right by you
Sempre planejando, nunca se movendoAlways planning, never moving
Você está sempre rezando, nunca fazendoYou’re always praying, never doing
Não é viver se você está apenas gastando sua vidaIt ain’t living if you’re just spending your life
Esperando o momento certoWaiting for the right time
Esperando o momento certoWaiting for the right time
Oh agora é o momento certoOh right now is the right time
Oh, este é o momento certoOh this is the right time