Friends

Amigos

Friends

Você sabe pra onde tá indo?Do you know where you goin to?
Você gosta das coisas que o Warren G te mostrou... vocêDo you like the things Warren G has showed you... you
Você sabe pra onde tá indo?Do you know where you goin to?
Você gosta das coisas que o Warren G te mostrou... vocêDo you like the things Warren G has showed you...you

G e Snoop, parças desde o começoG and Snoop, homeys from the jump and the get go
dedicados e citados desde 84devoted and quoted back in 84
crescendo em LBCgrowin up in the LBC
cidade platinada, onde os grandes jogadores estãoplatinum city, where the big gamers be
envolvidos em tudo, do Pop Warnerinvolved in everythang from Pop Warner
até o que tá rolando em cada esquinato whats poppin on every corner
pega uma mina se você quiserfind a skirt if you wanna
tentando se dar bem nesse mundotryin to come up in this world
onde tudo é dramawhere everything is drama
Beverly era como minha mãeBeverly was like my mama
W-A-double R-E-NW-A-double R-E-N
tentando entrar onde eu posso me encaixartryin to get in where I can fit in
pegando um busão com um parça em quem confiocatchin a bus with a homey I can trust
3 parças da quebrada levantando poeira3 homeys from the hood straight kickin up dust
aproveitando meus dias e tudo tá tranquiloenjoyin my days and everythang is fine
com 15 anos Snoop d whoop na correria15 years old Snoop d whoop on the grind
tentando achar maneiras de fazer acontecer, jogando dadostryin to find ways to make it, dice shake it
jovem, se divertindo, como eu, Snoop e Nate fazíamosyoung, havin fun, like me Snoop and Nate did

[Refrão][Chorus]
A gente tá se divertindo, ninguém faz as coisas que a gente fazWe be havin fun, no one could do the things that we do
A gente tá se divertindo, ninguém faz as coisas que a gente fazWe be havin fun, no one could do the things that we do

Eu lembro de todos os golpes que passamos juntosI remember all the scams we been through, together
ninguém faz melhor do que você quando o tempo mudanobody does it better on which you do the weather
os dias que a gente chamava de primeiro ano, jogando, fica como euthe days we used to call first year playin get like me
entrando nas zines, eu amava elasgettin in fo of zines, I loved em
Long Beach era a cidade natalLong Beach was the hometown
e cada lugar que a gente agitou, você sabe que a gente se destacouand every spot that we rocked, you know we got down
fora do clube só mandando rimasoutside at the club just spittin raps
e cada busta que chegava, levava a piorand every busta that ran up was gettin cracked
fitas underground eram a nossa famaunderground tapes used to be the claim to fame
Long Beach Was A Mutha era um clássico, manoLong Beach Was A Mutha was a classic mane
contando histórias sobre como a gente tava lutandotellin tales about how we was strugglin
e cercado pelos parças que só queriam festaand surrounded wit tha homeys that was all clubbin
tentando fazer sucesso nessa músicatryin to make it in this music
rápido, grana rápida, e saindo na pressaquick fast, quick cash, and hittin on the quick dash
estamos nesse jogo pra fazer hitswe in this game to make hits
e fazer todo mundo respeitar o clique G-Funkand make everybody respect the G-Funk click

[Refrão][Chorus]
A gente tá se divertindo, ninguém faz as coisas que a gente fazWe be havin fun, no one could do the things that we do
A gente tá se divertindo, ninguém faz as coisas que a gente fazWe be havin fun, no one could do the things that we do

A gente foi de jovens G'sWe went from young G's
a vender milhões no exteriorto sellin million overseas
rodando Deesrollin Dees
e fazendo grana como árvoresand makin money by the trees
pra Killer Bees, evitando todos os inimigosto killer Bees, evading all enemies
catástrofes, jovens GFC'scatastrophies, young GFC's
conseguimos agora, vivendo bem sem estressewe made it now, livin good wit no hassles
mas ainda lidando com muitos problemas de atos suspeitosbut still a lot of problems dealin wit shady acts doe
é tudo parte de fazer hits, manoits all a part of makin hits doe
veja nossas carreiras decolarem como um míssil americanosee our careers take off like a US missle
saca o cristalbreak out the crystal
eu mandei, e agora tá funkado, transmitidoI spitted it, and now its g funked out, transmitted it
então você pode chamar do que quiserso you can call it what you want
a gente ainda vai trazer o funkwe still goin bring the funk
G's pra cima, coloca pra baixo, e sua erva pra flutuarG's up put it down, and ya weed to float

[Refrão x3][Chorus x3]