Tradução gerada automaticamente

What's Love Got To Do With It (Remix)
Warren G
O Que o Amor Tem a Ver com Isso (Remix)
What's Love Got To Do With It (Remix)
Um amor, o que é amor, você é sortudo só por ter umOne love, whats love, you're lucky just to have just one
Um amor, o que é amor, você é sortudo só por ter umOne love, whats love, you're lucky just to have just one
Um amor, o que é amor, você é sortudo só por ter umOne love, whats love, you're lucky just to have just one
Quando o G dog, o porco, chega no lugarWhen G dog the hog come up in the place
Tem cifrões nos seus olhosThere's dollar signs in your eyez
E um sorriso no seu rostoAnd a smile in your face
Você quer viver bem às minhas custasYou wanna live phat off of my sack
Você tem mais arrasto que um carro rebaixado, corta essaYou got more drag than a low lo tho, cut the act
Porque antes de '92 e '93Cause back before '92 and '93
Você não ligava pro Warren GYou didn't give a damn about Warren G
Mas agora que eu tô lançando LPs de platinaBut now that I'm slangin' platinum LP's
De repente você quer meu N.U.TsAll of a sudden you want my N.U.Ts
Não tem nada que você possa fazer pra pararAin't nothin' you can do to make it stop
Porque dinheiro faz o mundo girarCause money makes the world go 'round
E as calcinhas caíremAnd the panties drop
Eu não tô apaixonado, não (não tô apaixonado, não)I ain't in love though (I ain't in love tho)
Não preciso da pressãoI don't need the pressure
Só quero te fazerI just wanna do ya
Como se estivesse cavando por tesouroLike I'm diggin' for treasure
Alguns de vocês tiveram uma boa chance, que não conseguiram segurarSome of ya'll had a good thing, that you couldn't keep
Pensou que era TLC, teve que se esgueirar (teve que se esgueirar)Thought you was TLC, You had to creep (You had to creep)
Você diz que teve amorYou say you had love
Eu digo que precisa parar com issoI say you need to quit it
É tudo sobre a granaIt's all about the dough
Então o que o Warren tem a ver com issoSo what's Warren got to do with it
[Refrão][Chorus]
Um amor, o que é amor, você é sortudo só por ter um amorOne love, whats love, you're lucky just to have just one love
Um amor, o que é amor, você é sortudo só por ter umOne love, whats love, you're lucky just to have just one
Um amor, o que é amor, você é sortudo só por ter um amorOne love, whats love, you're lucky just to have just one love
Um amor, o que é amor, você é sortudo só por ter umOne love, whats love, you're lucky just to have just one
Agora eu sou o tipo de cara que tá junto com os meusNow I'm the type of brother that's down for mines
Antes de fazer batidas, eu tava na criminalidadeBefore I made beats, I was down to crime
Naquela época, cada amigo tinha meu apoioBack then every single homie had my back
Agora eles tão de olho na minha granaNow they're peepin' my stack
E tão falando de rouboAnd they're talking 'bout jack
Mas eu sou o mesmo caraBut I'm the same brotha
Dia após diaDay in and day out
E vou continuar assimAnd i'ma stay that way
Até o dia que eu descansarUntil the day i lay out
Em um caixão, é drásticoIn a casket, its drastic
Porque os amigos são falsosCause homies is plastic
Dão um pedaço de pãoBrake 'em off some bread
E querem a cesta inteirathey want the whole damn basket
Se você é um verdadeiro amigoIf you's a true homie
Você desejaria meu bemyou would wish me well
Não tramaria pra me derrubarNot plot to make a homey fell
Com ciúmes pra carambaJealous as hell
Nós costumávamos ter as mesmas riquezasWe used to get the same riches
Agora seu dedo no gatilho tá coçandoNow your trigger finger got the itches
Planejando em cima das minhas minasSchemin' on my bitches
O que não é surpresaWhich is not a surprise
Meus olhos tão ligadosMy eyes peep game
211's, 187's, é tudo a mesma coisa211's 187's It's all the same
É uma vergonhaIt's all a shame
Amigos tão te roubandoHomies are jackin' you for your grip
Não tem amor envolvidoAin't no love involved
Porque é tudo sobre a granaBecause it's all about the chips
[Refrão][Chorus]
Um amor, o que é amor, você é sortudo só por ter um amorOne love, whats love, you're lucky just to have just one love
Um amor, o que é amor, você é sortudo só por ter umOne love, whats love, you're lucky just to have just one
Um amor, o que é amor, você é sortudo só por ter um amorOne love, whats love, you're lucky just to have just one love
Um amor, o que é amor, você é sortudo só por ter umOne love, whats love, you're lucky just to have just one
Agora, pra essas gravadoras contando históriasNow for these labels tellin' fables
Fazendo negócios escrotos por baixo dos panosMakin' them fucked up deals under the tables
Você acha que é espertoYou think that you're smart
Mas amigo, eu sou o mais espertoBut fool I'm the smartest
Você não pode fazer dinheiroYou can't make no money
Se não consegue manter um artistaIf you can't keep an artist
Assina na linha pontilhadaSign the dotted line
Me coloca na prateleiraPut me on the shelf
Me dá algumas migalhasBreak me off some crumbs
Fica com o resto pra vocêKeep the rest for yourself
Eu sei como funcionaI know how it goes
Trate o Warren como uma prostitutaTreat Warren like a hoe
Carros de luxo, ouro, roupas, mas sem granaFly cars, Gold, clothes, but no dough
Como é tudo negócio, eu vou cuidar do meuSince it's all business, I'ma handle mine
Controlar minha grana até o último centavoKeep track of my stack down to the very last dime
Porque nesse jogo de rapCause in this rap game
É tudo sobre o dinheiroIt's all about the buck
Você se curva pra gravadoraYou bend over for tha label
E você vai se dar malAnd you will get bucked
Como você se mete em uma saiaLike how you run up in a skirt
E depois já eraAnd then your through
A gravadora faz a mesma coisa com vocêThe record label do the same thang to you
90% negócio, 10% show90% business, 10% show
Não tem amor nesse jogoAin't no love in this game
Porque é tudo sobre a granaCause it's all about the dough
[Refrão x3][(Chorus) x3]
Um amor, o que é amor, você é sortudo só por ter um amorOne love, whats love, you're lucky just to have just one love
Um amor, o que é amor, você é sortudo só por ter umOne love, whats love, you're lucky just to have just one
Um amor, o que é amor, você é sortudo só por ter um amorOne love, whats love, you're lucky just to have just one love
Um amor, o que é amor, você é sortudo só por ter umOne love, whats love, you're lucky just to have just one



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Warren G e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: