Rock N' Roll Ruby

Rubia do Rock'n'Roll

Rock N' Roll Ruby

Bom, eu levei minha rubia pra dançarWell, i took my ruby rockin'
Na periferia da cidadeOn the outskirts of town
Tirou os saltos altosKicked her high heels off
E desceu a meiaAnd rolled her stockings down
Coloquei uma moeda na jukeboxPut a quarter in the jukebox
Pra sentir um pouco de ritmoTo get a little beat
Todo mundo começou a olharAll the people started watchin'
Todo o balanço nos pés delaAll the rhythm in her feet

Ela é minha rubia do rock'n'roll, rock'n'rollShe's my rock'n'roll ruby, rock'n'roll
Rubia do rock'n'roll, rock'n'rollRock'n'roll ruby, rock'n'roll
Quando a rubia começa a dançarWhen ruby starts a-rockin'
Rapazes, isso satisfaz minha alma, minha almaBoys, it satisfies my soul, my soul

Bom, a rubia começou a dançar lá pelas umaWell ruby started rockin' 'bout one o'clock
E quando ela começou a dançarAnd when she started rockin'
Ela simplesmente não conseguia pararShe just couldn't stop
Ela dançou na mesaShe rocked on the table
E rolou pelo chãoAnd rolled on the floor
Com todo mundo gritando "rubia, dança mais um pouco!"With all the people yelling "ruby rock a little more!"

Ela é minha rubia do rock'n'roll, rock'n'rollShe's my rock'n'roll ruby, rock'n'roll
Rubia do rock'n'roll, rock'n'rollRock'n'roll ruby, rock'n'roll
Quando a rubia começa a dançarWhen ruby starts to rockin'
Rapazes, isso satisfaz minha alma, minha almaBoys, it satisfies my soul, my soul

Ah, olha sóAw look out

Era lá pelas quatroIt was long about four
Eu pensei que ela ia pararI thought she would stop
Ela olhou pra mim e entãoShe looked at me and then
Olhou pro relógioShe looked at the clock
Ela disse "espera um minuto, paiShe said "wait a minute daddy
Agora não fique bravoNow don't you get sore
Tudo que eu quero fazerAll i want to do
É dançar mais um pouco"Is rock a little bit more"

Ela é minha rubia do rock'n'roll, rock'n'rollShe's my rock'n'roll ruby, rock'n'roll
Rubia do rock'n'roll, rock'n'rollRock'n'roll ruby, rock'n'roll
Quando a rubia começa a dançarWhen ruby starts to rockin'
Rapazes, isso satisfaz minha alma, minha almaBoys, it satisfies my soul, my soul

Quando a rubia começa a dançarWhen ruby starts to rockin'
Rapazes, isso satisfaz minha almaBoys, it satisfies my soul