The Cards I've Been Dealt

As Cartas que Me Deram

The Cards I've Been Dealt

Eu sempre fui um jogadorI've always been a gambler
Desde o dia em que aprendi a engatinharSince the day I learned to crawl
Não tenho medo de apostar em mim mesmoAin't afraid to bet on myself
Não tenho medo de arriscar tudoAin't afraid to risk it all

Aprendi alguma sabedoria robustaI've learned some hardy wisdom
Tive que sair de uma valaHad to dig out of a ditch
Não é o dinheiro no bolsoAin't the money in one's pocket
Isso torna um homem tão ricoThat makes a man so rich

Alguns desenham diamantesSome draw diamonds
Alguns desenham coraçõesSome draw hearts
Alguns desenham asesSome draw aces
Desde o começoRight from the start
Alguns têm azarSome have bad luck
Que segue um homemThat follows a man
Mas eu faço minha própria sorteBut I make my own luck
E jogar minha mãoAnd play my hand
Eu não trocariaI wouldn't trade
Com qualquer outra pessoaWith anyone else
Apenas viva esta vidaJust live this life
Com as cartas que me foram dadasWith the cards I've been dealt
As cartas que me foram dadasThe cards I've been dealt

O amor é sempre um curingaLove's always a wildcard
Um palhaço na noiteA joker in the night
Sim, a rainha é uma assassina silenciosaYeah, the queen's a quiet killer
Se você não tocar direito com elaIf you don't play her right
E eu não a interpretei direitoAnd I didn't play her right

Alguns desenham diamantesSome draw diamonds
Alguns desenham coraçõesSome draw hearts
Alguns desenham asesSome draw aces
Desde o começoRight from the start
Alguns têm azarSome have bad luck
Que segue um homemThat follows a man
Mas eu faço minha própria sorteBut I make my own luck
E jogar minha mãoAnd play my hand
Eu não trocaria com mais ninguémI wouldn't trade with anyone else
Apenas viva esta vidaJust live this life
Com as cartas que me foram dadasWith the cards I've been dealt
As cartas que me foram dadasThe cards I've been dealt

Alguns desenham diamantesSome draw diamonds
Alguns desenham coraçõesSome draw hearts
Alguns desenham asesSome draw aces
Desde o começoRight from the start
Alguns têm azarSome have bad luck
Que segue um homemThat follows a man
Mas eu faço minha própria sorteBut I make my own luck
E jogar minha mãoAnd play my hand
Eu não trocariaI wouldn't trade
Com qualquer outra pessoaWith anyone else
Apenas viva esta vidaJust live this life
Com as cartas que me foram dadasWith the cards I've been dealt
As cartas que me foram dadasThe cards I've been dealt