Black Fella White Fella

Negro, Branco, Amarelo

Black Fella White Fella

Negro, branco,Black fella, white fella,
amarelo, qualquer um,yella fella, any fella,

Não importa a sua cor,It doen't matter what your color,
Desde que você seja verdadeiro,As long as you are true fella,

Todas as pessoas de diferentes raças,All the people of different races,
De diferentes vidas em diferentes lugares,Of different lives in different places,

Não importa qual religião,It doesn't matter which religion,
É tudo igual quando o barco tá afundando,It's all the same when the ship is sinking,

Precisamos de mais irmãos se quisermos sobreviver,We need more brothers if we're to make it,
Precisamos de mais irmãs se quisermos salvar,We need more sisters if we're to save it,

Você é quem vai se levantar e ser contado?Are you the one who's gonna stand up and be counted?
Você é quem vai estar lá quando gritarmos?Are you the one who's gonna be there when we shout it?
Você é quem sempre vive com uma mão amiga?Are you the one who's always living with a helping hand?
Você é quem entende o plano da família?Are you the one who understands his family plan?

Levante-se!Stand up!
Levante-se e seja contado.Stand up and be counted.
Levante-se!Stand up!
Levante-se e seja contado.Stand up and be counted.
Levante-se!Stand up!
Levante-se e seja contado.Stand up and be counted.