Luovuttajan mietteitä

Reflexões de um Desistente

Luovuttajan mietteitä

quem de vocês acredita ao olhar nos olhos desteskuka teistä uskoo katsoessaan silmiin näihin
que eu não aguento maisetten enää jaksa

como um grito de socorro, vocês podem ver essa cançãoavunhuutonakin voitte tätä laulua pitää
não me importo, não queroen välitä, en halua

cada um de vocês é pra mim um monte de carne mortateistä jokainen on minulle kasa kuollutta lihaa
apenas em um mesmo chão de decomposiçãovain samassa maassa maatujia

me falta coragem de ir com minhas próprias mãosminulta uupuu rohkeus omin käsin mennä
coragem de abrir mão da minha carnerohkeus luopua lihastani

tantos já passaramniin monet ovat kulkeneet
por esses mesmos caminhosnäitä samoja polkuja
mas aonde chegaramvaan mihin ovat päätyneet
todos na mesma cova profundakaikki samaan syvään kuoppaan

não acredito na luz, na clareza, nem em deusesen usko valoon valkeuteen, en jumaliin
nem em mim mesmoen itseenikään

minha fé em tudo que é elevado eu perdi anos atrásuskoni kaikkeen korkeaan menetin vuosia sitten
esqueci os ensinamentos de cada umopetuksista jokaisen unohdin