When You Love Somebody

Quando Você Ama Alguém

When You Love Somebody

Alguns previram que não vamos durarSome predicted we will not last
Por causa das nossas personalidades, sempre em conflito'cause our personalities, all been clashing
Eu preferiria ficar sozinhoI would rather be left alone
Vamos resolver isso por conta própriaLet us work it out on our own

E, amor, não vire as costas como se brigássemosAnd baby, don't turn like we fought
Então nos separamos e dizemos que foi nossa culpaThen we broke and say that it was our fault
E podemos seguir caminhos diferentesAnd can we go our separate ways
Contentes com as decisões que tomamos, garotaContent at the decisions we made, lady

Às vezes, uma pessoa se opõe ao amor que escolheuSometimes a person appose the love that they chose
Quem sentiu a necessidade de manter o amor novoWho felt to keep love new
Há uma parte que quer ser livreThere's upon a need that wants to be free
Há uma parte que sempre vai acreditar, éThere's a part that we'll always believe, yeah

Quando você ama alguém, alguém te ama de voltaWhen you love somebody, somebody loves you back
Você nunca pode deixar ninguém se meter nissoYou can never let nobody ever come between that
Quando você ama alguém, alguém te ama de voltaWhen you love somebody, somebody loves you back
Vamos chorar juntos, nada é melhor do que quando você ama alguémGonna cry together, nothing's better than when you love somebody

Talvez tenhamos nos envolvido rápido demaisMaybe we got involved too fast
Em um dia, fazer amor foi demais para lidarIn a day we making love was too much to axe
Tem que haver mais do que amor sexualThere has to be more than sexual love
Então você e eu temos que tentar conversar e ir devagarSo you and i have to try to talk and take it slow

Agora, temos um sonho em comum?Now do we have a common dream
Algo que possamos mostrar que prove que somos uma equipeSomething we can show that can prove we're a team
As pessoas querem provar que estão erradasPeople, wanna prove them wrong
Mas agora o errado já voltou pra casa, hey, heyBut now the wrong has marched home, hey, hey

Então, garota, temos que deixar isso pra lá, eu te amo, eu seiSo, girl, we got to let go, i love you, i know
Conseguimos ser corajosos o suficiente esta noiteWe managed tonight to be brave enough
Para enfrentar a tempestade como outros que conhecemos escolheram fazerTo weather the storm as others we've known have chose to do
Eles não vão mudar meu ponto de vista, nãoThey're not changing my point of view, no

Quando você ama alguém, alguém te ama de voltaWhen you love somebody, somebody loves you back
Você nunca pode deixar ninguém se meter nissoYou can never let nobody ever come between that
Quando você ama alguém, alguém te ama de voltaWhen you love somebody, somebody loves you back
Vamos chorar juntos, nada é melhor do que quando você ama alguémGonna cry together, nothing's better than when you love somebody

Quando você ama alguém, alguém te ama de voltaWhen you love somebody, somebody loves you back
Quando alguém te ama de volta, amorWhen somebody loves you back, baby
Quando você ama alguém, alguém te ama de voltaWhen you love somebody, somebody loves you back
Eu quero te amar de volta, quero te amar de voltaI wanna love you back, wanna love you back

Às vezes, uma pessoa se opõe ao amante que escolheuSometimes a person appose the lover they chose
Quem sentiu a necessidade de manter o amor novoWho felt to keep love new
E há uma parte de mim que quer ser livreAnd there's a part of me that wants to be free
E há uma parte que sempre vai acreditar, éAnd there's a part that will always believe, yeah

Quando você ama alguém, alguém te ama de voltaWhen you love somebody, somebody loves you back
Você não pode deixar ninguém se meter nissoYou can't let nobody ever come between that
Quando você ama alguém, alguém te ama de voltaWhen you love somebody, somebody loves you back
Vamos chorar juntos, nada é melhor do que quando você ama alguémGonna cry together, nothing's better than when you love somebody

Quando você ama alguém, alguém te ama de voltaWhen you love somebody, somebody loves you back
Quero amar alguémWanna love somebody
Quando você ama alguém, alguém te ama de voltaWhen you love somebody, somebody loves you back
Alguém te ama, alguém te amaSomebody loves you, somebody love you
Alguém te amaSomebody loves you

Quando você ama alguém, alguém te ama de voltaWhen you love somebody, somebody loves you back
Alguém especialSomebody's special