Oh L'amur (medley)

Oh, o Amor (medley)

Oh L'amur (medley)

Quebraram meu coraçãoBroke my heart
Agora estou sofrendo por vocêNow I'm aching for you
Meu amorMon amour
O que um garoto apaixonadoWhat's a boy in love
Deveria fazer?Supposed to do?

Procurando por vocêLooking for you
Você estava procurando por mimYou were looking for me
Sempre estendendo a mão pra vocêAlways reaching for you
Você estava cega demais pra verYou were too blind to see
Oh, amor do meu coraçãoOh, love of my heart
Por que me deixar sozinho?Why leave me alone?
Estou desmoronandoI'm falling apart
Não sou bom sozinhoNo good on my own

Oh, o amorOh, l'amour
Quebraram meu coraçãoBroke my heart
Agora estou sofrendo por vocêNow I'm aching for you
Meu amorMon amour
O que um garoto apaixonadoWhat's a boy in love
Deveria fazer?Supposed to do?

Amor profundo é um fogo ardenteDeep love is a burnin' fire stay
Porque então a chama cresce mais alta, babe'Cause then the flame grows higher, babe
Não deixe ele roubar seu coraçãoDon't let him steal your heart
É fácil, fácilIt's easy easy

Você não é boa, não consegue ver?You're no good, can't you see?
Irmão Louie, Louie, LouieBrother louie, louie, louie
Estou apaixonado, libere-aI'm in love, set her free
Oh, ela só está olhando pra mimOh, she's only lookin' to me
Só o amor quebra seu coraçãoOnly love breaks her heart
Irmão Louie, Louie, LouieBrother louie, louie, louie
Só o amor é um paraísoOnly love's paradise
Oh, ela só está olhando pra mimOh, she's only lookin' to me

Irmão Louie, Louie, LouieBrother louie, louie, louie
Oh, ela só está olhando pra mimOh, she's only lookin' to me
Oh, deixa pra lá, LouieOh, let it, louie
Ela está disfarçadaShe's under cover
Irmão Louie, Louie, LouieBrother louie, louie, louie
Oh, fazendo o que ele fazOh, doin' what he's doin'
Então deixa pra lá, LouieSo leave it, louie
Porque eu sou o amante dela'Cause I'm her lover

Vida na selvaJungle life
Estou longe de lugar nenhumI'm far away from nowhere
Sozinho como o TarzanOn my own like tarzan boy
Esconde-escondeHide and seek
Eu brinco enquanto corro pela florestaI play along while rushing cross the forest
Negócio de macaco em uma tarde ensolaradaMonkey business on a sunny afternoon

Vida na selvaJungle life
Estou vivendo ao ar livreI'm living in the open
Batida nativa que continuaNative beat that carries on
Ardendo brilhanteBurning bright
Uma fogueira que manda sinal pro céuA fire the blows the signal to the sky
Eu me sento e me pergunto, a mensagem chega até você?I sit and wonder, does the message get to you

OhOh

Noite após noiteNight to night
Me dê a outra, me dê a outraGimme the other, gimme the other
Chance esta noiteChance tonight
Me dê a outra, me dê a outraGimme the other, gimme the other
Noite após noiteNight to night
Me dê a outra, me dê o outro mundoGimme the other, gimme the other world

OhOh

Você é meu coração, você é minha almaYou're my heart, you my soul
Estou vivendo nos meus, vivendo nos meus sonhosI'm living in my, living in my dreams

Você é meu coração, você é minha almaYou're my heart, you're my soul
Vou mantê-la brilhando onde quer que eu váI'll keep it shining everywhere I go
Você é meu coração, você é minha almaYou're my heart, you're my soul
Vou te segurar pra sempreI'll be holding you forever
Ficar com você juntosStay with you together
Você é meu coração, você é minha almaYour my heart, you're my soul
É, estou sentindo que nosso amor vai crescerYeah, I'm feeling that our love will grow
Você é meu coração, você é minha almaYou're my heart, you're my soul
Essa é a única coisa que eu realmente seiThat's the only thing I really know

Lá embaixoDown under
Lá embaixoDown under
Homens trabalhandoMen at work

Viajando em uma kombi fritaTravelling in a fried-out kombi
Em uma trilha hippie, cabeça cheia de zumbisOn a hippie trail, head full of zombie
Conheci uma mulher estranha, ela me deixou nervosoI met a strange lady, she made me nervous
Ela me acolheu e me deu café da manhãShe took me in and gave me breakfast
E ela disseAnd she said

Você vem de uma terra lá embaixoDo you come from a land down under
Onde as mulheres brilham e os homens saqueiamWhere women glow and men plunder
Não consegue ouvir, não consegue ouvir o trovão?Can't you hear, can't you hear the thunder
É melhor você correr, é melhor você se protegerYou better run, you better take cover

Comprando pão de um homem em BruxelasBuying bread from a man in brussels
Ele tinha, dois metros de altura e cheio de músculosHe was, six foot tall and full of muscle
Eu disse, você fala minha língua?I said, do you speak-a my language?
Ele apenas sorriu e me deu um sanduíche de vegemiteHe just smiled and gave me a vegemite sandwich
E ele disseAnd he said

Eu venho de uma terra lá embaixoI come from a land down under
Onde a cerveja flui e os homens vomitamWhere beer does flow and men chunder
Não consegue ouvir, não consegue ouvir o trovão?Can't you hear, can't you hear the thunder
É melhor você correr, é melhor você se protegerYou better run, you better take cover