Miedo de Perder

Medo de Perder

Miedo de Perder

Não sei sobre amanhã, vivo no agora, neste momento, sua presença, por mimNo sé sobre mañana, vivo en el ahora, en este momento, tu presencia, por mí
Seria para sempre. O que sinto aqui contigo, não tem como explicarSería para siempre. Lo que siento aquí contigo, no hay como explicar
Me sinto seguro e percebo que a vida só é feliz ao seu ladoMe siento seguro y me doy cuenta de que la vida solo es feliz a tu lado
Mas só tenhoPero solo tengo

Medo de perder, tento evitar o dia de amanhã e o medo de acordarMiedo de perder, intento evitar el día de mañana y el miedo de despertar
Medo de perder, me faz aproveitar cada oportunidade de poder dizer, te amoMiedo de perder, me hace aprovechar cada oportunidad de poder decir, te amo

Essa sua maneira de me olharEsa tu manera de mirarme
As palavras ditas me fazem querer estar aindaLas palabras dichas me hacen querer estar aún
Mais contigo, só que às vezes algo me aperta o peitoMás contigo solo que a veces algo me aprieta el pecho
Uma incerteza do que o futuro nos reservaUna incertidumbre de lo que en el futuro nos aguarda
Sei que o que a felicidade gera, a desconfiança em si mesmoSé que lo que la felicidad genera, la desconfianza en sí mismo
Se acumula e destrói e isso se transforma em outro sentimentoSe acumula y destruye y eso se va transformando en otro sentimiento
Que não se pode explicar, mas se chamaQue no se puede explicar, pero se llama

Medo de perder, tento evitar o dia de amanhã e o medo de acordarMiedo de perder, intento evitar el día de mañana y el miedo de despertar
Medo de perder, me faz aproveitar cada oportunidade de poder dizerMiedo de perder, me hace aprovechar cada oportunidad de poder decir
Mas hoje descobri uma forma de deixar de lado esse medo que tanto me corróiPero hoy descubrí una forma de dejar de lado ese miedo que tanto me corroe
Porque tenho na minha mente que, o que tem que ser meu ninguém me tiraPorque tengo en mi mente que, lo que tiene que ser mío nadie me lo quita

Medo de perder, tento evitar o dia de amanhã e o medo de acordarMiedo de perder, intento evitar el día de mañana y el miedo de despertar
Medo de perder, me faz aproveitar cada oportunidade de poder dizerMiedo de perder, me hace aprovechar cada oportunidad de poder decir
Te amoTe amo