Mean Man

Homem Mal

Mean Man

Um louco tatuado, eu sou o inferno sobre rodasA tatooed madman, I am hell on wheels
Nascido uma criança má deixada sozinha nos camposBorn a wicked child left alone in the fields
Meu pai era o vento, minha mãe era fogoMy father was the wind, my mother was fire
Criado pelos lobos e eu cresci selvagemRaised by the wolves and I grew up wild
Um homem camicase, um 'Banzai' gritanteA kamakazi man, a hollering 'Banzai'
Nunca bato e queimo, nunca vou morrerNever crash and burn, never gonna die
Canibal sou eu, você grita e gritaCannibal it's me, you squeal and shout
Eu te mastigo e te cuspoI chew you up and spit you out

Tempestades estão vindo e vai ser euStorms a c-c-coming and it's gonna be me
Aí vem problemas com "P" maiúsculoHere comes Trouble with a capital "T"

Porque eu sou uma mãe malvada fodendo homem'Cause I'm a mean mother fucking man,
Eu tenho que gritar, é isso que eu souI gotta scream, that's what I am
Todo o caminho, todo o caminhoAll the way, all the way
Porque eu sou uma mãe malvada fodendo homem'Cause I'm a mean mother fucking man,
Montando o vento e sei que eu vou ser amaldiçoadoRiding the wind and know I'll be damned
Todo o caminho, todo o caminho, todo o caminhoAll they way, all the way, all the way

Chewbacca no centeio, a água do fogoChewbacca in the rye, the water of fire
Um terror na carne, um assassino de aluguelA terror in the flesh, a killer for hire
Califórnia cara eu sou linha branca, "Homer"California man I'm white line, "Homer"
O indisciplinado que eles chamam de "Bomber Loiro"The unruly one they call the "Blond Bomber"
Cigana de scooter, eu sou um renegadoScooter gypsy, I'm a renegade
Um órfão da estrada, um greande de mão vivaAn orphan of the road, a live hand greande
Nunca vou desistir antes do meu tempoNever gonna quit before my time
Quando a lua ficar alta, eu estarei cegoWhen the moon gets high then I'll be blind
Bebidas fortes e ruinsMad dog 20-20's king
Eu bebo essas coisas e começo a ficar obscenaI drink that stuff and start getting obscene

'Cause I'm a mean mother fucking man'Cause I'm a mean mother fucking man,
I gotta scream, that's what I amI gotta scream, that's what I am
All the way, all the wayAll the way, all the way
'Cause I'm a mean mother fucking man'Cause I'm a mean mother fucking man,
Riding the wind and know I'll be damnedRiding the wind and know I'll be damned

Eu sou homem de motoI'm a motorcycle man
Nunca dê a mínimaDon't never give a damn
Eu minto quando a verdade serve melhorI lie when the truth serves better
O Marquês de Sade, trapaceio, roubo e assaltoThe Marquis de Sade, I cheat and steal and rob
Uma criatura de metal pesadoA heavy metal creature
Todo o caminho, todo o caminho, todo o caminhoAll the way, all the way, all the way

Porque eu sou uma mãe malvada fodendo homem'Cause I'm a mean mother fucking man,
Eu tenho que gritar, é isso que eu souI gotta scream, that's what I am
Todo o caminho, todo o caminhoAll the way, all the way
Porque eu sou uma mãe malvada fodendo homem'Cause I'm a mean mother fucking man,
Montando o vento e sei que eu vou ser amaldiçoadoRiding the wind and know I'll be damned
Todo o caminho, todo o caminho, todo o caminhoAll they way, all the way, all the way