Scared To Death

Com Medo de Morrer

Scared To Death

Morde os dentes e escuta o tiroGrit your teeth and listen for the gun
Entra na posição de largada e se ajoelhaGet in the runners block and kneel
E corre a corrida humanaAnd run the human race
Esse decatlo decadente eThat decadent decathalon and
Deixa os jogos começarem de verdadeLet the games begin for real
Para de me assustar - é um caos no paraísoStop scaring me- it's bedlam in paradise
Para, não consigo ver - não há lugar pra me esconderStop I can't see- nowhere I can hide
Com medo de correr, essa monstruosaScared to run, this monstrous
Maratona de medoMarathon of fear

Eu corro as corridas com um cavalo negro pra ganharI run the races with a dark horse to win
Através de uma linha de chegada de medoAcross a finish line of fear
Nado em um mar de pele, com medo de me afogar em carneI swim a sea of skin, afraid to drown in flesh
Revoluções da geração X estão aquiX-generations revolutions here
Com medo de transar - não quero morrerScared to have sex- I don't wanna die
Com medo de ser o próximo - tô com medo pela minha vidaScared I'll be next- I'm scared for my life
Morrendo pra viver, mas não tem jeitoDying to live, but there ain't no way
De sair daqui vivo - todos nós estamos com medo de queOutta here alive- all we're all scared there's

Não há lugar pra correr - tô com medo de morrerNowhere to run- I'm scared to death
Não há lugar pra me esconder - com medo de ser o próximoNowhere to hide- scared I'll be next
Oh - para, para, para, paraOh- stop, stop, stop, stop
Não há lugar pra correr - tô com medo de morrerNowhere to run- I'm scared to death
Não há lugar pra me esconder - com medo de ser o próximoNowhere to hide- scared I'll be next
Oh - para, para, para, paraOh- stop, stop, stop, stop

Sou um prisioneiro do universo?Am I a prisoner of the universe?
O destino é fixo entre as estrelas?Is destiny fixed among the stars?
Devo chorar ou rir?Should I cry or laugh?
Tudo que sei é queAll I know is that
A melhor hora pra rirThe best time to laugh
É qualquer hora que você puderIs any time you can
A vida é uma grande festa - organizada aqui por DeusLife's one big party- thrown here by God
Todos nós recebemos convites - se queremos ou nãoWe all get invitations- if we want them or not
É tudo verdade ou desafio e nada é justo, nãoIt's all truth or dare and nothing is fair, no
Não, nãoNo no
Todos nós estamos com medo de queWe're all scared there's

Oh, é a década do medoOh, it's the decade of fear
Sem saída daqui, não, não, nãoNo way out of here, no, no, no
Não, não, não - não, não, não - não, não, nãoNo, no, no - no, no, no - no, no, no
Oh, grite nos meus ouvidosOh scream in my ears
Oh, para com o que eu ouço, não, não, nãoOh stop what I hear, no, no, no
Não, não, não - não, não, não - não, não, nãoNo, no, no - no, no, no - no, no, no