Carbon

Carbono

Carbon

junto os cacos de vidroükrök szilánkjait illesztem össze
como se estivesse sonhando, a imagem mudoumintha csak álmodnék, megváltozott a kép
mostraria algomutatna valamit
os ponteiros não giram faz tempoa mutatók körbe sem jártak rég
me diz, você ainda me reconhece?mondd, megismersz-e még
acho que roubaramközben azt hiszem kifosztották
o resto da dignidade da noiteaz éjszaka maradék méltóságát
a escuridão só fez com que eu não vissesötétje csak annyit tett, hogy nem láttam
só o seu lugar vaziocsak az üres helyedet
projeta sombra como uma camaárnyékot vet mint ágyat
e cama como uma rugaés ágyat vet mint ráncot
ruga que se forma, colhe tempestaderáncot vet, vihart arat
estou em outro lugar e em outro tempomáshol és máskor járok
com um pé de ferro no horizonte do sinokalapácsláb a haranghorizonton
cada passo meu é um silênciominden léptem csendítés
ecoando pela cidade também, enquantotúlvisszhangzik a városon is, míg
o equilíbrio eu encontro na bordaegyensúlyra lelek peremén
rasgue, arranque uma parte por trástépj, egy oldalt hátulról szakíts szét
tudo será diferente do que eraminden más lesz mint rég
o álbum queima em chamasaz album lángolva ég
não sobra nada além de carvãonem marad csak szén
as árvores conhecidas não esperam maismár nem várnak többé ismerõs fák
mais longe do que o alcance das mãosmesszebb a karnyújtásnyinál
o álbum queima em chamas...az album lángolva ég...