A Prayer of the Lowly One

Uma oração dos humildes Um

A Prayer of the Lowly One

Jeová Deus, eu te chamar e pedir-lhe:
Jehovah God, I call to you and ask you:
"Ouve a minha oração."
“Hear my prayer.”
Minhas feridas são profundas e demoram a cicatrizar
My wounds are deep and slow to heal
Minha carga é difícil de suportar
My load is hard to bear
Pensamentos desanimado e esperanças frustradas
Despondent thoughts and disappointed hopes
Já me deixou fraca
Have left me weak
O Deus de conforto, cuidar de mim
O God of comfort, care for me
Seu favor que faço buscar
Your favor I do seek

Você levanta-me; me ajude a suportar
Do raise me up; help me endure
Quando eu estou em dúvida, fazer a minha esperança segura
When I’m in doubt, make my hope sure
Do desespero profundo, eu volto para você
From deep despair, I turn to you
Jeová Deus, a minha força renovar
Jehovah God, my strength renew

Sua palavra tem sido o meu conforto e
Your word has been my comfort and
Um refúgio quando estou fraco
A refuge when I’m weak
Expressar sentimentos querido para mim
Expressing feelings dear to me
Em palavras que eu não posso falar
In words I cannot speak
Por favor, construir em mim a fé e confiança
Please build in me the faith and trust
Que sua palavra não transmitir
That your word does impart
E ajuda-me sempre sabe seu amor
And help me always know your love
É maior que o meu coração
Is greater than my heart

Você levanta-me; me ajude a suportar
Do raise me up; help me endure
Quando eu estou em dúvida, fazer a minha esperança segura
When I’m in doubt, make my hope sure
Do desespero profundo, eu volto para você
From deep despair, I turn to you
Jeová Deus, a minha força renovar
Jehovah God, my strength renew