Imagine the Time

Imagine o tempo

Imagine the Time

A vida é dura e isso nos desgasta
Life is hard and it wears us down
Não há o suficiente para ir ao redor
There's not enough to go around
Eu fecho meus olhos e não vejo
I close my eyes and there I see
Que toda a esperança tem vindo a ser
That every hope has come to be

Imagine o tempo quando não há mais dor
Imagine the time when there's no more pain
Quando a vida é tão boa e nós somos jovens novamente
When life's so good and we are young again
Imagine o tempo quando acordamos e dizer
Imagine the time when we wake up and say
Obrigado, obrigado, para esta nova vida
Thank you, thank you, for this new life
E este novo dia
And this brand new day

Nem um som já tocou meus ouvidos
Not a sound has ever touched my ears
E os olhos escurecer com o passar dos anos
And eyes grow dim with passing years
Mas ouvidos irão ouvir quando a música toca
But ears will hear when music plays
E os olhos vai ver cada novo dia
And eyes will see each brand new day

Imagine o tempo quando não há mais dor
Imagine the time when there's no more pain
Quando a vida é tão boa e nós somos jovens novamente
When life's so good and we are young again
Imagine o tempo quando acordamos e dizer
Imagine the time when we wake up and say
Obrigado, obrigado, para esta nova vida
Thank you, thank you, for this new life
E este novo dia
And this brand new day

Eu posso não ser a maneira que eu quero ser
I might not be the way I want to be
Mas um dia em breve eu vou estar correndo livre!
But one day soon I'll be running free!

Imagine o tempo quando não há mais dor
Imagine the time when there's no more pain
Quando a vida é tão boa e nós somos jovens novamente
When life's so good and we are young again
Imagine o tempo em que nós estamos dançando para fora da porta
Imagine the time when we're dancing out the door
Cada dia é melhor do que antes
Every day is better than before

Imagine o tempo quando não há mais dor
Imagine the time when there's no more pain
Quando a vida é tão boa e nós somos jovens novamente
When life's so good and we are young again
Imagine o tempo quando acordamos e dizer
Imagine the time when we wake up and say
Obrigado, obrigado, para este novo dia
Thank you, thank you, for this brand new day