Egalamonego

Egalamonego

Egalamonego

Olá, olha o topo da minha glóriaHello, regarde le sommet de ma gloire
Idolatrado e veneradoIdolâtré et vénéré
Meu nome desperta paixões, instintosMon nom déchaîne les passions, les pulsions
A inspiração, as reverências!L'inspiration, les égards !
Olá! O pano cai, vamos tirar a maquiagemHello ! le rideau tombe, on démaquille les fards
Ilusionista e ambicioso, a trama se teceIllusionniste et arriviste, la toile se tisse
Se tece e se desliza aos meus serviçosSe tisse et se glisse à mes services

O mundo está longe lá embaixo e me aplaudem entãoLe monde est loin en bas et l'on m'acclame alors
Deixa eu só um instanteLaissez-moi juste un instant
Pra reencontrar meu lugar que gera tantos sonhosPour retrouver ma place qui suscite tant de rêves
E fantasias, eu coloco minha máscara.Et de fantasmes, je mets mon masque.

Olá! Eu compadeço da misériaHello ! Je compatis à la misère
A moral! Tô nem aí pra esse povo insignificanteLa morale ! Rien à battre de tout ce peuple insignifiant
O importante é a aparência amigávelL'important c'est l'apparence amicale
Olá! Eu vendo minha alma e profanoHello ! Je vends mon âme et je profane
Sem remorso na minha cabeçaSans remords dans ma tête
Estudo a atitude do outro, a trama se estendeJ'étudie l'attitude de l'autre, la toile s'étend
Se estende, isso me relaxaS'étend, ça me détend

As pessoas falam comigo e sorriemLes gens me parlent et me sourient
E gostariam de viver minha vidaEt voudraient bien vivre ma vie
Então eu coloco a máscara dos mortais e digo essas palavras:Alors je mets le masque des mortels et je leur dis ces mots:
"Eu os invejo por terem uma vida""Je vous envie d'avoir une vie"

A mente maleável das pessoas é uma arma poderosaL'esprit malléable des gens est une arme redoutable

[Refrão:][Refrain:]
EGALAMONEGO, o sentido da minha voz soa falso, EGALAMONEGO! [x3]EGALAMONEGO, le sens de ma voix résonne faux, EGALAMONEGO ! [x3]

[Ponte:][Pont :]
O ego trabalha pra mim e minha glóriaL'égo taf pour moi et ma gloire
O ego se esforça por mim, meu nome ficará na históriaL'égo bosse pour moi mon nom restera dans l'histoire
O ego trabalha pra mim e minha glóriaL'égo taf pour moi et ma gloire
O ego se esforça por mim, meu nome ficará na históriaL'égo bosse pour moi mon nom restera dans l'histoire
O ego, o ego, trabalha pra mim, o ego, o ego se esforça por mimL'égo, l'égo, bosse pour moi l'égo, l'égo taf pour moi
O ego, o ego, se esforça por mim, meu nome ficará na históriaL'égo, l'égo bosse pour moi mon nom restera dans l'histoire
O ego, o ego, se esforça por mim, o ego, o ego trabalha pra mimL'égo, l'égo, bosse pour moi l'égo, l'égo taf pour moi
O ego, o ego, se esforça por mim, meu nome ficará na história.L'égo, l'égo bosse pour moi mon nom restera dans l'histoire.

[Refrão][Refrain]