Tambata

Tambata

Tambata

As estradas que peguei estão cheias de colinas de paralelepípedos e penhascosRoads I took are strewn with cobblestone hills and cliffs
Às vezes altas, mas eu frequentemente desço em chamasSometimes high, but I often go down in flames

[Pré-Refrão:][Pre-Refrain:]
Salvação cuida de mim e dos meus sonhosSalvation watch over me and my dreams
Todo mundo tem um pouco de música dentro de siEverybody's got a little music inside
Salvação cuida de mim e dos meus sonhosSalvation watch over me and my dreams
Todo mundo tem um pouco de música dentro de siEverybody's got a little music inside

[Refrão:][Refrain:]
O ônibus para, eu penso em TambataThe bus stops I think 'bout Tambata
Todo mundo tá saindo, mas eu fico aqui dentroEverybody's leaving but I'm staying inside
O ônibus para mais uma vezThe bus stops one more time

Experiências difíceis me tornam mais forte e desconfiadoRough ordeals make me stronger and suspicious
Sem mais escolhas, eu fui longe demaisNo more choice, I've been way too far
Não tem como voltar.There's no way back.

[Pré-Refrão][Pre-Refrain]

[Ponte 1:][Pont 1:]
Aprendi como viver e como encontrar meu caminhoI've learned how to live and how to find my way
Aquele que é pra mim porque eu não olho pra trásThe one for me because I don't look back
Eu não olho pra trás "biriama" no meu passadoI don't look back "biriama" back on my past
Sozinho, sem uma mão amiga, eu aprendi!All alone without a helping hand, I've learned!
Não importa o que as pessoas disseram, sozinho x 3Doesn't matter what the people said all alone x 3

[Refrão][Refrain]

[Ponte 2:][Pont 2:]
Eu não quero acordar com minhas frustraçõesI don't wanna wanna wake up with my frustrations
Meus próprios demônios ao redor, vivendo no meu passado!my own demons all around, to live on my past!
Não! Eu sigo meu caminho para TambataNo ! I fallow my road to Tambata

[Ponte 3:][Pont 3:]
O ônibus para, todo mundo tá saindo, masThe bus stops everybody's leaving but
Eu estou parado no meu caminho. (meu caminho é minha carona!)I'm standing inside my way. (my way is my ride!)

[Ponte 4:][Pont 4:]
E eu vooAnd I fly

[Final:][Fin:]
Meu Tambata, (o quê?)My Tambata, (what?)
É difícil de alcançar (o quê?)Is hard to reach (what?)
É difícil de conseguir, (o quê?)Is hard to get, (what?)
Não quero desistir, não!Don't wanna give up no!
É difícil de alcançar; (o quê?)It's hard to reach; (what?)
É difícil de conseguir! (o quê?)It's hard to get! (what?)
É difícil de alcançarIt's hard to reach
Meu Tambata me leva emboraMy Tambata blow me away
O ônibus para me traz para Tambata.The bus stops bring me to Tambata.

[Refrão][Refrain]