In My Mind

Na Minha Mente

In My Mind

Na minha mente eu tô correndo pra portaIn my mind I'm running for the door
Os campos são verdes e pelo céu azul eu vouThe fields are green and through blue skies I soar
Um choque elétrico me traz de voltaElectric blue shock it brings me back
Ouço minha mente fritar e estourar e não aguento mais issoHear my mind fry and crack and I can't take this anymore

Não consigo mais ver as cores que eu arranco da árvoreI can no longer see the colors I pluck off of the tree
As palavras secam na minha línguaThe words they dry up on my tongue
A canção diz que não pode ser cantadaThe song it says it can't be sung
Por que você tá fazendo isso comigo?Why are you doing this to me

Por que você tá rindo?Why you laughing
Por que você tá machucando?Why you hurting
Oh não, eu a encontrei láOh no I found her there

Na minha mente eu sou uma águia no arIn my mind I'm an eagle in the air
Vovô é o ursoGrandfather he's the bear
Dançando ao redor da fogueiraDance around the firelight
Passa o cachimbo a noite todaPass the pipe all through the night
Vovô, é você aí?Grandfather is that you there

Tira minha pena que me faz voarTake away my soaring feather
Me amarra com tiras de couroTie me down with straps of leather
Coloca meus pés na piscinaStick my feet in the pool
Manda a dor subir pela minha colunaSend the pain up my spine
Me faz perder o que tá dentroMake me lose what's inside
Tira meu orgulho e me faz babarTake my pride and watch me drool

Por que você tá rindo?Why you laughing
Por que você tá machucando?Why you hurting
Oh não, eu a encontrei láOh no I found her there

Dessa vez, é, você foi longe demaisThis time yeah you've gone too far
Minha mente tá negra e marcadaMy mind is black and it's scarred
Tá na terra dentro do sacoIt's in the earth inside the bag
Me enterra em algum lugar lá atrásBury me somewhere out in back
E escreve a hora no cartãoAnd write the time down on the card

Por que você tá rindo?Why you laughing
Por que você tá machucando?Why you hurting
Oh não, eu a encontrei láOh no I found her there

Eu a encontrei láI found her there