Close Up Magic

Magia ao Alcance

Close Up Magic

Ela está deitada ouvindo um ecoShe's lying there listening to an echo
Ele não se importa que o mundo dela esteja ficando azulHe doesn't care that her world is turning blue
A fita rodando em loop dentro de vocêTape machine looping within you
Mais rápido agora do que uma revoluçãoFaster now than a revolution

Ela o observa como quem assiste a um programa ruim na TVShe's watching him like she watches trash TV
Ele não se importa que ela assista sem pararHe doesn't care that she watches on repeat
Todas as lágrimas dela caindo como a chuvaAll her tears falling like the rain
Todo o amor dela chamando como um alerta aéreoAll her love calling like an air raid

Vou sussurrarI'll whisper it in
Vou sussurrar no seu ouvidoI'll whisper it in your ear
Está tão silencioso aquiIt's so quiet in here
Por que você não consegue ouvir?Why can't you hear?

Ah, deixe-me sussurrar no seu ouvidoOh, let me whisper it in your ear
Venha perto, eu vou sussurrar no seu ouvido (no seu ouvido)Come near, I'll whisper it in your ear (your ear)
Ah, deixe-me sussurrar no seu ouvido (ah, no seu ouvido)Oh, let me whisper it in your ear (ah, your ear)
Venha pertoCome near
(Magia ao alcance aqui)(Close up magic in here)
Se ao menos você pudesse ouvirIf you could only hear

Ela se move mais perto da Lua de cerejaShe's moving closer to the cherry Moon
Subindo para ter uma visão melhorClimbing up to get a better view
Halos giram ao redor de vocêHalo rings all around you
Mais redondos do que uma revoluçãoRounder than a revolution

(Vou sussurrar)(I'll whisper it in)
Estou procurando uma estaçãoI'm looking for a station
(Vou sussurrar no seu ouvido)(I'll whisper it in your ear)
Algum tipo de frequênciaSome kind of frequency
(Está tão silencioso aqui)(It's so quiet in here)
Para te sintonizar comigoGet you on my wavelength
(Por que você não consegue ouvir?)(Why can't you hear?)
Rádio, me recebaRadio receive me

Ah, deixe-me sussurrar no seu ouvidoOh, let me whisper it in your ear
Venha perto, eu vou sussurrar no seu ouvido (no seu ouvido)Come near, I'll whisper it in your ear (your ear)
Ah, deixe-me sussurrar no seu ouvido (ah, no seu ouvido)Oh, let me whisper it in your ear (ah, your ear)
Venha perto (magia ao alcance aqui)Come near (close up magic in here)
Se ao menos você pudesse ouvirIf you could only hear

Magia ao alcance em tudoClose up magic in everything
Sua voz, como tinta, entra sob a peleYour voice, like ink, gets under the skin
Coloque o ouvido na parede, ouça-me cantarPut your ear to the wall, hear me sing
Continue ouvindo até seus ouvidos zumbiremKeep listening till your ears ring

Estou procurando uma estaçãoI'm looking for a station
Algum tipo de frequênciaSome kind of frequency
Para te sintonizar comigoGet you on my wavelength
Rádio, me recebaRadio receive me

Magia ao alcanceClose up magic
É real, é verdadeIt's real, it's true
Tão perto, no meu quartoSo near, in my room