exibições de letras 6

Strawberry Jam

Waterbaby

Letra

Geleia de Morango

Strawberry Jam

Tenho inveja do céu azulI'm jealous of the blue sky
Porque é mais azul que meus olhosBecause it's bluer than my eyes
Poderia cortá-lo com uma faca de manteigaI could cut it with a butter knife
Mas não consigo alcançar tão alto, altoBut I can't seem to get up that high, high
Alto, alto, altoHigh, high, high

Me pegaram contando mentirasI've been caught telling lies
Se me perguntar, não, não sei dizer o porquêIf you ask me, no, I couldn't say why
Fica mais fácil cada vezIt gets easier every time
Parece muito como aprender a dirigirFeels a lot like learning how to drive
Mas os mapas estão em branco, os relógios não tocamBut the maps are blank, the clocks don't chime
E você deixou suas chaves onde não pode encontrarAnd you left your keys somewhere you can't find
Quando você está dirigindo sem voltaWhen you're going on a one-way ride
E seu amor está esperando por uma faíscaAnd your love is waiting for a spark
ArranqueJump start

Geleia de morango (geleia de morango)Strawberry jam (strawberry jam)
Em suas mãos (em suas mãos)On your hands (on your hands)
Me diga uma ou duas vezesTell me once or twice
O que têm em mente? (Me diga por que)What's on your mind? (Tell me why)
Então diremos adeus (me deixou para trás)And then we'll say goodbye (You left me behind)
Geleia de morango (geleia de morango)Strawberry jam (strawberry jam)
Geleia de morango (geleia de morango)Strawberry jam (strawberry jam)

Se tocar sua canção de ninarIf you play me your lullaby
Tentarei cantar no ritmoI'll try to sing along in time
Mas as palavras estão fora de vistaBut the words are just out of sight
E as notas caindo da linha, linhaAnd the notes falling off the line, line
Linha, linha, linhaLine, line, line

Tocando sem parar em minha menteIt's been playing on and on in my mind
Meio como se tivesse visto a luzA little bit like I've just seen the light
Fica mais real cada vezIt gets more real every time
Parece muito como estar em chamasFeels a lot like you are catching on fire
Mas a rua está escura e não há estrelasBut the street is dark and there are no stars
Deitado meio acordado na calada da noiteLying half awake in the dead of night
Você não consegue sossegar, então abre as cortinasYou can't settle down, so open the blinds
E seu amor está esperando por uma faíscaAnd your love is waiting for a spark
Bang, bangBang bang

Geleia de morango (geleia de morango)Strawberry jam (strawberry jam)
Em suas mãos (em suas mãos)On your hands (on your hands)
Me diga uma ou duas vezesTell me once or twice
O que têm em mente? (Me diga por que)What's on your mind? (Tell me why)
Então diremos adeus (me deixou para trás)And then we'll say goodbye (You left me behind)
Geleia de morango (geleia de morango)Strawberry jam (strawberry jam)
Geleia de morango (geleia de morango)Strawberry jam (strawberry jam)

Acordei pela manhãWoke up in the morning
E você se foiYou were gone
Sabor de morangoTastes like strawberry
Eu deveria saberI should've known
Eu deveria saberI should've known

Perdendo a noção do tempoI've been losing track of the time
E quando o dia vira noiteAnd when the day turns in to night
Me pega de surpresaTakes me by surprise
O mundo desaparece lentamente da minha vistaThe world fades slowly in and out of my sight
Quando eles ligam as luzes, é brilhante demaisWhen they switch on the light, it gets too bright
Você procura por um lugar, mas não há onde se esconderYou look for some place, but there's nowhere to hide
Siga sua sombra de volta para dentroChase your shadow back inside
Perdendo a noção do tempoI've been losing track of the time
E quando o dia vira noiteAnd when the day turns in to night
Me pega de surpresaTakes me by surprise

Perdendo a noção do tempoI've been losing track of the time
E quando o dia vira noiteAnd when the day turns in to night
Me pega de surpresaTakes me by surprise
O mundo desaparece lentamente da minha vistaThe world fades slowly in and out of my sight
Quando eles ligam as luzes, é brilhante demaisWhen they switch on the light, it gets too bright
Você procura por um lugar, mas não há onde se esconderYou look for some place, but there's nowhere to hide
Siga sua sombra de volta para dentroChase your shadow back inside
Perdendo a noção do tempoI've been losing track of the time
E quando o dia vira noiteAnd when the day turns in to night
Me pega de surpresaTakes me by surprise

(Ei, ei, ei)(Hey, hey, hey)
Geleia de morango (ei, ei, ei)Strawberry jam (Hey, hey, hey)
Em suas mãos (ei, ei, ei)On your hands (Hey, hey, hey)
Me diga uma ou duas vezes (ei, ei, ei)Tell me once or twice (Hey, hey, hey)
O que têm em mente? (Ei, ei, ei)What's on your mind? (Hey, hey, hey)
Então diremos adeus (ei, ei, ei)And then we'll say goodbye (Hey, hey, hey)
Geleia de morango (ei, ei, ei)Strawberry jam (Hey, hey, hey)
Geleia de morango (ei, ei, ei)Strawberry jam (Hey, hey, hey)
Geleia de morango (ei, ei, ei)Strawberry jam (Hey, hey, hey)

Geleia de morango (geleia de morango)Strawberry jam (strawberry jam)
Em suas mãos (em suas mãos)On your hands (on your hands)
Me diga por que (diga uma ou duas vezes)Tell me why (tell me once or twice)
Uma ou duas vezes (o que têm em mente?)Once or twice (what's on your mind?)
Me diga por que (então diremos adeus)Tell me why (and then we'll say goodbye)
Me deixou para trás (geleia de morango)You left me behind (strawberry jam)
Geleia de morango (geleia de morango)Strawberry jam (strawberry jam)
Geleia de morango (geleia de morango)Strawberry jam (strawberry jam)
GeleiaJam

Composição: Jessica Kilpatrick / Martha Kilpatrick. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por inna e traduzida por inna. Legendado por inna. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Waterbaby e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção