Lonesome Old Wind

Lonesome Old Wind (Tradução)

Lonesome Old Wind

Embora eu tente
Though I try
duro como eu posso voar livre
hard as I can to fly free
que o vento continua soprando solitário de idade me
that lonesome old wind keeps blowing me

Gostaria de ficar
I would stay
onde o seu aquece me amar dia e noite
where your loving warms me night and day
perto de ti
close to thee
mas o vento continua soprando solitário de idade me
but that lonesome old wind keeps blowing me

Você diz que desta vez
You say this time
Eu devo estar fora da minha mente
I must be out of my mind
Ah, e eu tenho certeza que é verdade
Oh and I'm sure it's true
Mas que o vento velho é dobrar-me
But that old wind is bending me
que o vento de idade está me enviando
that old wind is sending me
e deixar ir é tudo que eu sei como fazer
and letting go is all I know how to do

Às vezes
Sometimes
há um menino nesta cabeça da mina
there's a small boy in this head of mine
sussurros "Let It Be"
whispers "let it be"
mas o vento continua soprando solitário de idade me
but that lonesome old wind keeps blowing me

Seu dizer que eu sou cruel
Your say I'm cruel
e você me chamar de tolo
and you call me a fool
Ah sim, e eu concordo
Oh yes and I agree
mas que o vento de idade está me
but that old wind is driving me
que luta e se contorce dentro de mim
it wrestles and it writhes in me
e sozinho é tudo que eu sei como ser
and alone is all I know how to be

E quando eu cair
And when I fall
estourar e quebrado, mal cabia a engatinhar
burst and broken, barely fit to crawl
mão ao joelho
hand to knee
que o vento continua soprando solitário de idade me
that lonesome old wind keeps blowing me