Two Great Waves

Duas Grandes Ondas

Two Great Waves

Estou preso entre duas grandes ondasI'm caught between two great waves
quebrando contra minha almabreaking against my soul
É, estou preso entre duas grandes ondasYeah I'm caught between two great waves
e me perguntando pra onde eu vouand I'm wondering which way to roll

Meu navio, antes orgulhoso e bonitoMy once proud and handsome ship
está tombando como um destroçois listing like a wreck
O medo se apossou de mimFear has laid his grip
como um traidor em meu pescoçolike a traitor around my neck

Estou preso entre duas grandes ondasI'm caught between two great waves
quebrando contra minha almabreaking against my soul
É, estou preso entre duas grandes ondasYeah I'm caught between two great waves
e me perguntando pra onde eu vouand I'm wondering which way to roll

O assassino na minha menteThe killer in my mind
não me dá paz nenhumais giving me no peace
Anjos, fiquem para trásAngels get behind
acho que preciso encarar a besta!I think I gotta face the beast !

A pressão tá caindoThe pressure's coming down
fechando em mim como uma paredeclosing around me like a wall
Não sei por que ou comoI don't know why or how
mas não consigo me moverbut I can't move at all

Estou preso entre duas grandes ondasI'm caught between two great waves
quebrando contra minha almabreaking against my soul
É, estou preso entre duas grandes ondasYeah I'm caught between two great waves
e me perguntando pra onde eu vouand I'm wondering which way to roll

Estou quase como O ToloI'm almost like The Fool
balançando na beirateetering on the brink
mas ele tá despreocupado e tranquilobut he's unconcerned and cool
estou convencido de que vou afundarI'm convinced I'm gonna sink

Estou preso!I'm caught !
É, estou preso!Yeah I'm caught !
Preso entre duas grandes ondasCaught between two great waves
quebrando contra minha almabreaking against my soul
E me perguntando pra onde eu vou...And I'm wondering which way to roll...
pra onde eu vouwhich way to roll
pra onde eu vou...which way to roll...