Transient

Transitório

Transient

Queremos tirar um ano de folgaWe'd like to take the year off
Pra pensar sobreTo think about
O que nos trouxe até aqui e ondeWhat brought us here and where
E quando tudo deu erradoAnd when everything went wrong

Agora estamos na fila da assistênciaNow we're standing in the wellfare line
Na verdade, estamos correndoIn fact we're running
Porque estamos sem tempoBecause we're out of time
Temos que ganhar a vidaWe got to make a living
E não sobrou nada pra genteAnd there's nothing left for us

A mesma notícia ruim é tudo que recebemos, a mesmaThe same bad news is all we get, the same
Dívida, a mesma culpa, o mesmo ódioDebt, the same guilt, the same hate
É isso mesmo que sobrou de nós?Is that really all that's left of us?

Seu rosto ainda está em todo lugar, mas éYour face is still everywhere but it's
Só fragmentos, eu achoJust fragments i guess
Que se encaixam tão perfeitamenteThat fit so seamless
Nos outros que você conheceInto all the other ones
Muito bemYou know far too well
No seu mundo de quinze metros quadradosIn your fifteen square meter
Todo quebradoCracked up world

Continuamos vivendo com nossas TVsWe go on living with our tv sets
Vamos pagar nossas contas e enfrentar as ameaçasWe'll pay our bills and take the threats
Mas um dia vamos começar a pensar sobreBut someday we'll start to think about
O que perdemosWhat we lost
Perdemos o controle, agora somos objetosWe lost control now we're objects
Perdemos nossos corações, o que esperávamos?We lost our hearts what did we expect
Perdemos um ao outro, agora não há realmenteWe lost each other now there is really
Nada sobrando pra genteNothing left for us

Nada pode nos fazer recuperar a consciênciaNothing can we regain our consciousness
Os restos no campo de batalhaThe remsins on the battlefield