Remember

Lembrar

Remember

Deve ter sido você no quintalMust have been you out in the back yard
O mistério estava no coração de uma criançaThe mystery was found in the heart of a child
Eu não sabia até agora, que mesmo então eu te conheciaI didn't know 'till now, that even then i knew you
E havia canções naquela época,And there were songs back then,
Havia um romance...There was a love affair...

E isso continua e continua mais do que eu consigo lembrarAnd it goes on and on more than i can remember
Vai mais fundo ainda, mais do que eu poderia esquecerIt goes deeper still more than i could forget
Mas enquanto eu puder lembrar,But as long as i can remember,
Eu te agradeço, Senhor, por eu lembrar de vocêI thank you lord that i remember you
Ao longo da minha vida,All throughout my life,
Eu tenho te amado.I've been loving you.

Deve ter sido você naquela noite de crepúsculoMust have been you on that twilight evening
Eu usei um vestido de pérolas e havia flores por toda parteI wore the beading gown and there were flowers everywhere
E eu abracei o amor que carrega meu para sempreAnd i embraced the love that carries my forever
E era tudo tão sagrado; era tudo tão divino,And it was all so sacred; it was all so holy,

RefrãoChorus

Você está nas coisas simples da vidaYou are in the simple things of life
Sabe, aquelas que me fazem agradecer por estar vivoYou know the kind that makes me thankful i'm alive
Assim como você está nos momentos monumentaisJust as you are in the monumental moments
Que nos fizeram quem somosThat have made us who we are

RefrãoChorus

Deve ter sido você que me acordou esta manhãMust have been you who woke me up this morning
Com sons familiares agora,With sounds familiar now,
O riso do meu bebê pelo corredorMy baby's laughter through the hall
E eu sussurrei uma oração enquanto abraçava um novo diaAnd i whispered a prayer as i embraced a new day
Porque sua força é perfeita...Because your strength is perfect...
Sempre foi perfeita...It has always been perfect...