Modern Dilemma

Dilema moderno

Modern Dilemma

Passe-me o controle remoto
Pass me the remote control
O mundo inteiro na minha mão
The whole worlds at my fingertips
Você tem um coração de ouro
You've got a heart of gold
Eu simplesmente não sei o que fazer com isso
I just don't know what to do with it

É um dilema moderno americano
It's an American modern dilemma
Nós tocamos ou fazemos o jantar?
Do we touch or do we go out to dinner
Por todos os perdedores e vencedores
For all the losers and the winners
É um dilema moderno americano
It's an American modern dilemma
Dilema moderno
Modern dilemma

Eu amo meu violão vermelho
I love my red guitar
Eu amo meu falcão do milênio
I love my Millenium Falcon
Eu não sei quem você é
I don't know who you are
O que é amor, eu ouvi tudo sobre isso
What's love I heard all about it
Você poderia ser enviada pelo céu
You could be heaven sent
Uma poesia e ficção
A poetry and fiction
Eu poderia ser presidente
I could be president
Eu poderia estar preso na prisão
I could be locked up in prison

É um dilema moderno americano
It's an American modern dilemma
Nós tocamos ou fazemos o jantar?
Do we touch or do we go out to dinner
Eu escrevo seu nome para não me esquecer
I write your name so I don't forget ya
É um dilema moderno americano
It's an American modern dilemma

Acorde, [?]
Wake up, [?]
Estou procurando por conexão
I'm reaching out for connection
Dirija-se, mostre-me então
Heads up, show me then
Estou procurando por conexão
I'm reaching out for connection

Retire-nos da chuva
Take us out of the rain
Retire-nos das sombras
Take us out of the shadows
Eles nos prometeu uma mudança
They promised us a change
E muito dinheiro para emprestar
And too much cash to borrow

É um dilema moderno americano
It's an American modern dilemma
Eu voto ou vou [?]
Do I vote or will I [?]
Entre o lavado e o iniciante
Between the washed and the beginner
É um dilema moderno americano
It's an American modern dilemma
Nós amarramos nossas vidas juntos
Do we tie our lives together
Ou comece uma centena de pequenos incêndios com Tinder
Or start a hundred little fires with Tinder
Nós fodemos ou fazemos o jantar?
Do we we fuck or do we go out to dinner?
É um dilema moderno americano
It's an American modern dilemma
Dilema moderno, dilema moderno, dilema moderno
Modern dilemma, modern dilemma, modern dilemma