Indigo Girl

Menina indigo

Indigo Girl

você é minha pequena menina indigo
you're my little indigo girl
indigo olhos, indigo mente
indigo eyes, indigo mind
e você é minha pequena menina indigo
and you're my little indigo girl
indigo sorriso, indigo careta
indigo smile, indigo frown

E eu vi você quebrando, e eu te vi esboçar um sorriso
and i saw you crashin' in, and i saw you crack a smile
eu quero que você seja minha esta noite
i want you to be mine tonight
porque você é minha pequena menina indigo
'cos you're my little indigo girl
é um mundo bonito, quando você está por perto
it's a beautiful world, when you're around

é um sonho, é um amor
it's a dream, it's a love
hoje à noite
tonight

Porque todas as noites eu percebo que eu preciso de você perto de mim
'cos every night i realize i need you close to me
mas toda noite eu acordo eu minto aqui tão solitário
but every night I compromise i lie here all alone

eu espero por você, minha pequena menina indigo
i long for you, my little indigo girl
é um mundo maravilhoso
it's a beautiful world
você é a rainha e eu sou o rei
you are the queen and i'm the king
minha menina indigo pequena, é um mundo maravilhoso
my little indigo girl, it's a beautiful world
quando você está por perto
when you're around

você é a rainha, a rainha de mim
you are the queen, the queen of me
a rainha do amor, minha rainha linda
the queen of love, my lovely queen
hoje à noite
tonight