So Far

Até Agora

So Far

Eu acho tudo isso estranho, ela domina, meus sonhos de coisasI find it all strange, she dominates, my dreams of things
que me deixam fraco de inveja, e me cansam tanto que não consigo dormirthat make me weak with envy, and tire me out so I can't sleep
E toda a minha vida eu sacrifiquei, todas as coisas que te completamAnd all my life I've sacrificed, all the things that complete you
E completam sonhos e complicam o meu interior…And complete dreams and complicate the inner me…

Até agora eu tenho me virado, até agora estou lidando,So far I've gotten by, so far I'm coping,
até agora eu mantenho a cabeça erguida para o céu… e meu estado…so far I hold my head up to the sky… and my estate…

(Refrão)(Chorus)
Natalie, você não vai me dar, o que não pôde compartilharNatalie, won't you give me, what you couldn't share
Com todo o pessoal por pertoWith all the folks around
Eu vou encontrar uma maneira melhor de memorizar sua mente...I'll find a better way to memorise your mind...
Para memorizar sua mente... menteTo memorise your mind... mind

Quantas vezes eu senti que deveria perder a coragem e sair por aí,How many times I felt that I should lose my nerve and break on out,
E ficar barulhento, e passearAnd become loud, and stroll around
com placas que dizem que deixei o mundo para tráswith signs that say that I have left the world behind
E eu estou voando, até agora tem sido uma subida íngreme até meu estado…And I am flying, so far it's been an uphill climb to my estate…

Venha para casa comigo, você não vai me dar só um pouquinhoCome home with me, won't you give me just a little taste
de vida com você por perto,of life with you around,
Eu vou encontrar uma maneira melhor para você e eu amarmosI'll find a better way for you and me to love

(Refrão)(Chorus)

Só o pensamento de que eu deveria estar sozinhoJust the thought that I'm supposed to be alone
Torna difícil crescer, mas agora que eu acreditoMakes it a difficult way to grow, but now that I believe
no destino e nas esperanças e sonhos e tempo para um chá,in destiny and hopes and dreams and time for tea,
e na honestidade, eu quero ser, todas as coisas que pareço,and honesty, I want to be, all the things that I seem,
erros não vêm até mim tão facilmente…mistakes don't come to me that easily…

Você não vai me dar, o que não pôde compartilharWon't you give me, what you couldn't share
Com todo o pessoal por pertoWith all the folks around
Eu vou encontrar uma maneira melhor para você e eu amarmos…I'll find a better way for you and me to love…

Natalie, você não vai me dar só um pouquinhoNatalie, won't you give me just a little taste
de vida com você por perto,of life with you around,
Eu vou encontrar uma maneira melhor de memorizar sua mente...I'll find a better way to memorise your mind...
Para memorizar sua mente... menteTo memorise your mind... mind