Tiempo

Tempo

Tiempo

Se aparece algo ao falarSe asoma algo al hablar
São coisas novas que ao voarSon cosas nuevas que al volar
Se dissipam como a fumaçaSe esfuman como el humo
Na tempestade…En la tempestad…
Segues o curso da cançãoSigues el curso de la canción
Não percebes a dimensãoNo te das cuenta la dimensión
Veneras algo que nunca terás…Veneras algo que nunca tendrás…
E se dependesse de mimY si por mi fuera
Voltaria ao mesmo lugarRegresaría al mismo lugar
É o ponto de partidaEs el punto de partida
Sei que sempre estarás lá…Se que siempre ahí estarás…
E se dependesse de mimY si por mi fuera
Voltaria ao mesmo lugarRegresaría al mismo lugar
E não te trocaria…Y no te cambiaría…

Se és uma ilusão,Si eres una ilusión,
Diz que nunca vais desaparecerDime que nunca te borraras
Sou um escravo do tempoSoy un esclavo del tiempo
Teus lábios vão me salvar…Tus labios me salvarán…

Se tentares ouvir minha vozSi tratas de oír mi voz
Minha alma te agradeceráMi alma te lo agradecerá
Sou um escravo do tempoSoy un esclavo del tiempo
E tu, o credo da minha verdade…Y tú el credo de mi verdad…

Sentimos coisas que não existemSentimos cosas que no están
Pensamos sempre só por pensarPensamos siempre por pensar
Razões que conduzamRazones que conduzcan
À verdade…A la verdad …
Segues o rastro da traição,Sigues el rastro de la traición,
Adotas algo como teu domAdoptas algo como tu don
Te questionas sobre algo que nunca terás…Te cuestionas algo que nunca tendrás…
E se dependesse de mimY si por mi fuera
Voltaria ao mesmo lugarRegresaría al mismo lugar
É o ponto de partidaEs el punto de partida
Sei que sempre estarás lá…Se que siempre ahí estarás…
E se dependesse de mimY si por mi fuera
Voltaria ao mesmo lugarRegresaría al mismo lugar
E não te trocaria…Y no te cambiaría…

Se és uma ilusão,Si eres una ilusión,
Diz que nunca vais desaparecerDime que nunca te borraras
Sou um escravo do tempoSoy un esclavo del tiempo
Teus lábios vão me salvar…Tus labios me salvarán…

Se tentares ouvir minha vozSi tratas de oír mi voz
Minha alma te agradeceráMi alma te lo agradecerá
Sou um escravo do tempoSoy un esclavo del tiempo
E tu, o credo da minha verdade…Y tú el credo de mi verdad…