Tradução gerada automaticamente
Backburner
Watsky
Banho-maria
Backburner
Eu lembro que era plena luz do dia
I remember it was broad daylight
Fomos mobbing pela Broadway direita
We were mobbing down Broadway right
Passado todos os bares da cidade North Beach
Past all the North Beach city bars
Condor Clube, Little Darlings e meu carro de merda
Condor Club, Little Darlings and my shitty car
Você estava olhando muito danado bem no lado do passageiro do meu passeio velha de Momma e
You were looking pretty darn fine in the passenger side of my Momma's old ride and
Eu estava pensando se eu não dizer nada, então eu não vou dizer nada
I was thinking if I don't say shit then I won't say shit
Então esta merda matagal termina aqui
So this scrub shit ends right here
Tem sido uma dor na bunda sentada na esse sentimento estranho
It's been a pain in the ass sitting on this awkward feeling
Mas eu sei que é real e eu estou pensando que você provavelmente teve um pressentimento de julgar como você se inclinou para trás dentro e disse
But I know that it's real and I'm thinking that you probably had an inkling judging how you leaned back inside and said
Mama disse apenas metade do amor sobre o amor e o tempo da outra metade e se você quer encontrar sua cara-metade bebê, então é melhor você ter tempo do seu lado
Mama said love's only half about love and the other half's time and if you want to find your better half baby then you better have timing on your side
Mantenha-me em banho-maria
Keep me on the backburner
Mantenha-me em banho-maria
Keep me on the backburner
Então eu pensei para um pouco
So I thought for a bit
Soa como uma pilha quente de porra que merda porque
Sounds like a hot pile of fuck that shit cause
Que tal sacrifício?
What about sacrifice?
Fazendo o que tem que fazer com que ele é muito doloroso não
Doing what we got to cause it's too painful not to
Você disse: "Isso é realmente um belo pensamento, mas não vamos ser ingênuos e enganar-nos. Você vai deixar a Califórnia e para o seu próprio bem, por favor não forçar um erro"
You said "That's really a beautiful thought but let's not be naive and deceive ourselves. You're gonna leave California and for your own sake please don't force a mistake"
A vida tende a tomar cadáveres irregulares guiados por algumas forças diabólicas
Life tends to take irregular corpses guided by some devilish forces
Talvez você poderia ser minha esposa pisar do nosso segundo divórcios antes de nos voltarmos para sempre aos cadáveres
Maybe you could be my wife stepping from our second divorces before we turn forever to corpses
Eu só acho que você é inteligente e lindo
I just think you're clever and gorgeous
Se eu nunca chegar a entrar nesse fortaleza
If I ever get to enter that fortress
E despeje este prazer em todos os orifícios
And pour this pleasure into every orifice
Eu não vou estar verificando o meu relógio
I won't be checking my watch
Eu não vou estar verificando-lo
I won't be checking it
Mama disse apenas metade do amor sobre o amor e o tempo da outra metade e se você quer encontrar sua cara-metade bebê, então é melhor você ter tempo do seu lado
Mama said love's only half about love and the other half's time and if you want to find your better half baby then you better have timing on your side
Mantenha-me em banho-maria
Keep me on the backburner
Mantenha-me em banho-maria
Keep me on the backburner
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Watsky e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: