Grass is Greener

Grama é mais verde

Grass is Greener

Aqui, pegue minha carreiraHere, take my career
Dê-lhe a sua saúdeGive her your health
Deixe-me dar o amor que você compartilhaLet me have the love you share
Eu tenho estado sozinha por um longo tempoI've been alone for a long time
Colhidos os elogios fracos de estranhosPicked the faint praise of strangers
Mais de um que realmente se preocupaOver one who truly cares
Ele mantém a fé em um quarto escuroHe keeps the faith in a dark room
Dedos se contorcendo como asas de mariposaFingers twitching like moth wings
Esperando importaHoping to matter
Mas ele não pode ver como ele é importante para vocêBut he can't see how he matters to you
Você não pode beber vinho ou caféYou can't drink wine or coffee
E você está preso com um corpoAnd you're stuck with a body
Que luta cada pequeno pedido que você fazThat fights each small request you make

Eu tenho que grama cães marrons vêm fazer xixi naI got that brown grass dogs come pee on
Sua grama tão brilhante que é neonYour grass so bright it's neon
Verde e tie-dye e cresce a uma milha altaGreen and tie-dye and grows a mile high
Vamos ser traído pelas sementes que plantamosWe'll be betrayed by the seeds that we sow
Lâminas minúsculas crescer e esfaquear a terra abaixoTiny blades grow and stab the earth from below
Seus sonhos morrer sangrando na neveYour dying dreams bleeding out in the snow
Você com os quadris em ruínasYou with the crumbling hips
Ela vê estranhos comer laranjas e cerra os punhosShe sees strangers eat oranges and clenches her fists
Nestes quilômetros de rodoviaIn these miles of highway
Você é o engavetamento mais bonita que eu já vislumbrouYou're the prettiest pileup that I've ever glimpsed
Eu estou perdido nos saques terríveisI’m lost in the awful withdrawals
Grama parece muito mais verde para além destas paredes velhasGrass seems much greener beyond these old walls
Mas minhas preocupações tão pequenoBut my worries so small
Quando eu ando por esses corredores do hospitalWhen I walk through those hospital halls

Aqui, pegue minha carreiraHere, take my career
Dê-lhe a sua saúdeGive her your health
Deixe-me dar o amor que você compartilhaLet me have the love you share
Eu tenho estado sozinha por um longo tempoI've been alone for a long time
Colhidos os elogios fracos de estranhosPicked the faint praise of strangers
Mais de um que realmente se preocupaOver one who truly cares
Ele mantém a fé em um quarto escuroHe keeps the faith in a dark room
Dedos se contorcendo como asas de mariposaFingers twitching like moth wings
Esperando importaHoping to matter
Mas ele não pode ver como ele é importante para vocêBut he can't see how he matters to you
Você não pode beber vinho ou caféYou can't drink wine or coffee
E você está preso com um corpoAnd you're stuck with a body
Que luta cada pequena oração você sussurrar para si mesmoThat fights each tiny prayer you whisper to yourself
As pequenas orações que você sussurrar para si mesmoThe tiny prayers you whisper to yourself

Oração minúsculo você sussurrar para si mesmoTiny prayer you whisper to yourself