Tradução gerada automaticamente

Never Let It Die (feat. Anderson Paak & Kush Mody)
Watsky
The Never Let It (feat. Paak Anderson & Kush Mody)
Never Let It Die (feat. Anderson Paak & Kush Mody)
Kush Mody!Kush Mody!
Andy PaakAndy Paak
Eu nunca vou morrer, eu nunca vou deixá-lo morrer, eu nunca vou deixá-lo morrerI’ll never it die, I’ll never let it die, I’ll never let it die
Porque não é a moda, o dinheiro, e não é a hotéis destruindoCause it isn't the fashion, the cash, and isn't the trashing hotels
É o poço de paixão que você sente, no momento em que você caiu e você caiuIt's the pit of passion you feel, in the moment you crashed and you fell
Em seguida, levantar-se e você está quebrando-o bem, como se fosse uma casca de pistacheThen get up and you're smashing it well, like it was a pistachio shell
E você tem que estar rangendo os dentes, e dar-lhes o infernoAnd you gotta be gnashing your teeth, and be giving 'em hell
Porque o amor é um ato radical, dar o seu irmão um tapinha nas costasCause to love is a radical act, give your brother a pat on the back
E se você receber um ataque de pânico, sentir como se estivesse na parte de trás da embalagemAnd if you get a panic attack, feel like you're at the back of the pack
Uma opinião é exatamente isso. Se eles dizem que sua magia é negraAn opinion's exactly that. If they say that your magic is black
Basta fazer o que você faz quando você faz o que faz, continue puxando o coelho do chapéuJust do what you do when you do what you do, keep on pulling that rabbit from hat
Você pode pensar que você está em ruínas. Você pode pensar que você está derrotadoYou might think that you're ruined. You might think you're defeated
Se você ama o que você está fazendo, você já conseguiuIf you love what you're doing you've already succeeded
Mas vai haver sangramento, quando outro morde que a poeiraBut there's gonna be bleeding, when another one bites that dust
Então prepare-se para vencê-lo, porque talvez ele poderia ser nós, e eu estou dizendo losSo get ready to beat it, cause maybe it might be us, and I'm telling em
Que a jornada é oh tão lento e nós queremos dizer "não, não, não"That the journey is oh so slow and we wanna say “no no no”
Porque para fazer é difícil, mas nós Go Go GoCause to make it is difficult, but we go go go
E meu pai estava me dizendo que é melhor eu estar pronto em passeio atravésAnd my father was telling me that I better be ready ride on through
Porque eu sei que é difícil, mas tem que ser alguém, por isso, então por que não você?Cause I know that it's tough, but it's gotta be somebody, so then why not you?
Eu nunca vou morrer, eu nunca vou deixá-lo morrer, eu nunca vou deixá-lo morrerI’ll never it die, I’ll never let it die, I’ll never let it die
Levar a faísca como estamos marchando para a escuridãoCarry the spark as we're marching into the darkness
Eu não me importo se eles estão marcando onde enterrar minha carcaçaI don't care if they're marking where they bury my carcass
Estou trabalhando neste circo e procurando propósitoI'm working in this circus and searching for purpose
Aprendendo com o pássaro que está empoleirado no topo da igreja e chirpin um sermãoLearning from the bird who's perched on top of the church and chirpin a sermon
Você quer que a minhoca mais cedo? Seja o pardal determinadoYou want that early worm? Be the determined sparrow
Voando em loops ao redor do espantalho severoFlying in loops around the sternest scarecrow
Uma vez cupido me pegou com sua flecha ardenteOnce cupid hit me with his burning arrow
Acendeu a lava na minha medula produzindoHe lit the lava in my churning marrow
Então, quando eu estou testado eu lembro que eu fui abençoadoSo when I'm tested I remember I've been blessed
Com esse descanso concurso brasa à esquerda do centro do meu peitoWith that tender ember resting left of center in my chest
E sim, se você transar com a gente que você vai ver a minha cara de jogoAnd yes, if you fuck with us you'll see my game face
Porque não importa o que você reza para quando você diz graçaCause no matter who you pray to when you say grace
E não importa de onde você vem neste grande espaçoAnd no matter where you come from in this great space
Cada pessoa está fugindo do mesmo lugarEvery single person is escaping from the same place
Então, se você tem uma chama que está extremamente quente dentroSo if you got a flame that's blazing hot within
Respire fundo e alimentá-lo com oxigênioTake a deep breath and feed it oxygen
Eu nunca vou morrer, eu nunca vou deixá-lo morrer, eu nunca vou deixá-lo morrerI’ll never it die, I’ll never let it die, I’ll never let it die
Então, eu estava realmente interessado e amava a música popular, e então, quando eu estava na sétima série, no outono de 1963, eu comecei a ficar interessado em políticaSo I was really interested and loved folk music, and then when I was in seventh grade, in the fall of 1963, I started getting interested in politics
Este foi cerca de um ano depois que meu pai morreu, e eu acho que foi uma maneira real de se conectar com eleThis was about a year after my dad died, and I think it was a real way to connect with him
Com minhas lembranças deleWith my memories of him
Eu nunca vou morrer, eu nunca vou deixá-lo morrer, eu nunca vou deixá-lo morrerI’ll never it die, I’ll never let it die, I’ll never let it die
Tore as páginas de sua Torá. Tochas lançadas contra suas portas.Tore the pages from their Torahs. Hurled torches at their doors.
Então eles partiram portos poloneses e embarcou barcos a cortejar a senhora verde com a tocha de cobre que se levantaram lindo da costa.So they departed Polish ports and boarded boats to court the green lady with that copper torch who rose up gorgeous off the shore.
Suportou que tormentoso, tempo para meEndured that stormy, weather for me
Ellis Island, viagem infernalEllis Island, hellish journey
As larvas na cevada duroMaggots in the hard barley
Alguns rematar os seus próprios dedos para que eles não poderiam ser forçados a marchar no exército do czarSome shot off their own toes so they couldn't be forced to march in the Tsar's army
Corpos campal em valas, chamuscado e espancadoBodies pitched in ditches, singed and bludgeoned
Queimou as crianças nos fornos, as dezenasBurned the children in the ovens by the dozens
Queimou as bruxas em New England by the CovenBurned the witches in New England by the coven
Eles queimam os diferentes, por isso agarram seus primos pertoThey burn the different ones, so clutch your cousins close
Porque a vida é assim, seus cortes e conflitos, pontos, socos, facas e corvos famintos'Cause such is life, it's cuts and strife, stitches, punches, knives and hungry crows
Nada garante sobrevivênciaNothing guarantees survival
E não vamos parar este terror degola flores no cano das espingardasAnd we won’t stop this terror sticking flowers in the barrels of their rifles
Lutamos o ódio com a luzWe fight the hatred with the light
E quando se pensa que vamos desistir e acenar que rag brilhanteAnd when they think we'll fold and wave that bright rag
Não vamos nos renderWe won't surrender
Vamos limpar o sangue para cima com a bandeira brancaWe'll wipe the blood up with the white flag



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Watsky e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: