Mama Sold Roses

Mamãe Vendeu Rosas

Mama Sold Roses

Mamãe vendeu rosas no ano de 49Mama sold roses in the year '49
Eram feitas de papel e custavam uma moedaThey were made out of paper and sold for a dime
Ela se virava caminhando pelas ruasShe carved out a living by walking the streets
Gritando, quem vai comprar minhas rosas com uma voz suave e doceCrying, who'll buy my roses with a voice soft and sweet

Se amor fosse medido em diamantes ou ouroIf love was a measure of diamonds or gold
Ninguém poderia pagar pelas rosas que ela vendiaNo one could afford the roses she sold
Ela moldava o papel crepom e suavemente diziaShe'd shape the crape' paper and softly she'd say
Sua mamãe está cansada, foi um longo diaYour mama is tired it's been a long day

Você a encontrará na esquina, na sua banca de floresYou'll find her on the corner at her flower stand
Pintada em uma placa velha, rosas feitas à mãoPainted on an old sign, roses by hand
Elas são só de papel, você seria tão gentilThey're only made of paper would you be so kind
Compre uma para a senhora, custam só uma moedaBuy one for the lady they only cost a dime

Vinte e nove anos se passaram desde que mamãe se foiTwenty-nine years have gone by since mom passed away
Se você está procurando rosas, elas estão em exposiçãoIf you're looking for roses they're there on display
Não são feitas de papel e não custam uma moedaThey're not made of paper and they don't cost a dime
Cada rosa na vitrine tem um preço de dois dólaresEach rose in the window has a two dollar sign

Você a encontrará na esquina, na sua banca de floresYou'll find her on the corner at her flower stand
Pintada em uma placa velha, rosas feitas à mãoPainted on an old sign, roses by hand
Elas são só de papel, você seria tão gentilThey're only made of paper would you be so kind
Compre uma para a senhora, custam só uma moedaBuy one for the lady they only cost a dime
Compre uma para a senhora, custam só uma moedaBuy one for the lady they only cost a dime