Just At Dawn

Apenas ao Amanhecer

Just At Dawn

O céu que compartilhamos por tanto tempo de repente se tornou um inferno vivoThe heaven that we shared so long has suddenly become a living hell
E as coisas que ontem pareciam bem hoje não estão tão legaisAnd the things that felt yesterday today don't feel so well
Raízes fortes de ressentimento cresceram mais do que as sementes de amor que pensei que estavam bem plantadasStrong roots of resentment outgrew seeds of love I thought were so well planted
E ele te tirou de mim enquanto eu fiquei parado e tolo te subestimeiAnd he took you from me while I stood by and foolishly took you for granted

Ele deve ter dito e feito as pequenas coisas que você queria que eu dissesse e fizesseHe must have said and done the little things you wanted me to say and do
Mas eu sempre coloquei meu coração egoísta e simplista à frente de vocêBut I always put simple minded selfish hearted me ahead of you
Você sabe que nunca passou pela minha cabeça que um dia eu poderia me encontrar sozinhoYou know it never crossed my mind that someday I might find myself alone
Até que acordei esta manhã, apenas ao amanhecer, percebi que você tinha idoUntil I awoke this morning just at dawn it dawned on me that you were gone

Ao amanhecer, me encontrei sozinho, não me sentindo bemAt dawn I found myself alone not feeling well
Eu fui dormir ontem à noite no céu e acordei no infernoI went to sleep last night in heaven woke up in the hell
Você sabe que nunca passou pela minha cabeça que um dia eu poderia me encontrar sozinhoYou know it never crossed my mind that someday I might find myself alone
Até que acordei esta manhã, apenas ao amanhecer, percebi que você tinha idoUntil I awoke this morning just at dawn it dawned on me that you were gone
Apenas ao amanhecer, percebi que você tinha idoJust at dawn it dawned on me that you were gone