Scream

Grito

Scream

Meu desejo de permanecer
My desire to remain
É tudo o que me resta quando deixo ir
Is all that I have left as I let go
E eu não quero jogar este jogo
And I don't wanna play this game
Mas eu não tenho escolha
But I don't have a choice
Fui arrancado da minha casa
I've been ripped from my home
Minha carne e osso
My flesh and bone

Então vou gritar seu nome
So I'll scream your name
Com o único fôlego que tenho
With the only breath I have
Então vou gritar seu nome
So I'll scream your name
Com o único fôlego que me resta
With the only breath I have left

Meu reflexo no vidro
My reflection in the glass
Mas eu não reconheço o que vejo
But I don't recognize what I see
Por favor não me deixe com meu passado
Please don't leave me with my past
Minhas fragilidades expostas na minha última dança
My frailties exposed in my last dance
Tem mais uma chance
There's one more chance

Então vou gritar seu nome
So I'll scream your name
Com o único fôlego que tenho
With the only breath I have
Então vou gritar seu nome
So I'll scream your name
Com o único fôlego que me resta
With the only breath I have left

Meus amigos estarão lá para me cumprimentar na curva?
Will my friends be there to greet me around the bend?
Eles conhecerão meu rosto, emprestarão sua graça enquanto eu ascendo?
Will they know my face, lend their grace as I ascend?
E Dylan disse no final
And Dylan said at the end
Homens sábios sabem
Wise men know
O escuro é certo ver os pássaros voando
The dark is right see the birds in flight
Mas eles queimam e se enfurecem
But they burn and rage
Queime no final do dia de raiva
Burn at the end of the day in rage
Raiva, raiva contra a morte da luz
Rage, rage against the dying of the light
Não vá gentil nessa boa noite
Do not go gentle into that good night

Então vou gritar seu nome
So I'll scream your name
Então vou gritar seu nome
So I'll scream your name
Então vou gritar seu nome
So I'll scream your name
Então vou gritar seu nome
So I'll scream your name