Hush

Silêncio

Hush

Eu me sinto tão fraco quando você fala meu nomeI feel so weak when you speak my name
Meu calcanhar de Aquiles é a proximidade que ele trazMy Achilles' heel is the closeness that it brings
Então talvez apenas caleSo maybe just hush
Diga que estou farto de coisas simplesSay that I’m fed up with simple things
Digamos que eu anseie profundidade, mas eu estou me afogando embaixoSay I crave depth but I’m drowning underneath
Eu estou te implorandoI’m begging you hush

Essa atenção é tão diferenteThis attention hits so different
Corta através do sentido e estrangula a razãoIt cuts through sense and strangles reason
Cupido atira para matar, ele não faz prisioneirosCupid shoots to kill, he takes no prisoners
Eu me afasto com assassinato quando ele está neleI get away with murder when he’s in it
Eu sou um assassino de fogo cruzadoI’m a crossfire killer
Silencioso como o seu licorSilent like your liquor
Empurrador de óleo de cobraSnake oil pusher
Despeje-me no cristalPour me up in the crystal
Não é bem um gin tónico, eu vou fazer você beber um poucoNot quite a gin & tonic, I’ll make you drink a little
Eu vou fazer você doente e vender o remédio para corrigi-lo para vocêI’ll make you sick and sell the medicine to fix it to you
Parece amor cego, eu me encaixo na forma deIt feels like blind love, I fit the shape of
Estas são rosas de LA, você desfila emThese are LA roses, You parade em
Eu pinto as pétalas de preto, eu faço você desperdiçarI paint the petals black, I make you waste em
Eu faço você desperdiçar emI make you waste em

Eu me sinto tão fraco quando você fala meu nomeI feel so weak when you speak my name
Minha cura Aquiles é a proximidade que ela trazMy Achilles heal is the closeness that it brings
Então talvez apenas caleSo maybe just hush
Diga que estou farto de coisas simplesSay that I’m fed up with simple things
Digamos que eu anseie profundidade, mas eu estou me afogando embaixoSay I crave depth but I’m drowning underneath
Eu estou te implorandoI’m begging you hush

Como um carro de fuga sempre correndoLike a getaway car always running
Como um cavalo de tróia contrabandeando meu coraçãoLike a Trojan horse smuggle my heart in
Como um castelo de cartas pronto para cair euLike a house of cards ready to fall I
Aguarde a sua capturaWait for your catch
Eu falo em incêndios florestais, eu respiro as chamasI speak in wildfires, I breathe the flames
Você se queima, você merece coisas mais verdesYou get burned up, you deserve greener things
Eu espero que você esteja florescendo, eu não sou a chuvaI hope you’re flourishing, I’m not the rain
Eu sou o que é levado emboraI’m what gets washed away

Nos recessos mais sombrios da minha menteIn the darkest recesses of my mind
Eu desejo que algo te afasteI’ll wish something kept you away
As nossas tintas vermelhas e azuis misturam-se bem demaisOur red and blue paints blend too well
Acho que óleo e água não se misturam como pecadores e santosGuess oil and water don’t mix quite like sinners and saints