First Love

First Love

First Love

Em um momento de silêncio e em um lugar tranquilo
At a quiet time and in a quiet place
Eu posso ouvir a sua voz como você fala comigo
I can hear your voice as you speak to me
Como um cordeiro que é humilde, que estabelece a dormir
Like a lowly lamb that is laying down to sleep
Senhor lhe falar através de você palavra e ela me acalma
Lord you speak through you word and it soothes me

Nunca deixe-me perder o meu primeiro amor
Never let me loose my first love
Meu primeiro amor é você
My first love is you
Leve-me pelos corredores acima
Take me through the corridors above
Quando um tempo infinito é verdade
Where an endless time is true
Minha vida é tudo o que tenho para dar
My life is all I have to give
Então, no final eu vou viver
So in the end I will live
Com você por toda a eternidade
With you for all eternity

Meu primeiro amor é você, Senhor
My first Love is you Lord
Meu amor é verdadeiro em dívida
My beholden love is true
Senhor Meu primeiro amor é você
Lord My first Love is you

Como uma lembrança tesouro formado por você sincero
Like a treasured souvenir fashioned by you sincere
Eu posso encontrar conforto, Senhor, eu sei que você está lá
I can find comfort, Lord I know that you’re there
Como nenhum outro amor que nunca é conhecido
Like no other love that is ever known
Eu possa descansar em sua promessa e que me move
I can rest in your promise and that moves me

Nunca deixe-me perder o meu primeiro amor
Never let me loose my first love
Meu primeiro amor é você
My first love is you
Leve-me pelos corredores acima
Take me through the corridors above
Quando um tempo infinito é verdade
Where an endless time is true
Minha vida é tudo o que tenho para dar
My life is all I have to give
De modo que, no final, eu vou viver
So that in the end I will live
Com você por toda a eternidade
With you for all eternity

Senhor há maior amor tem ninguém do que você
Lord no greater love has no man than you
E o meu amor por você ainda honesto e verdadeiro
And my love for you still honest and true
Eu sempre lembro, quando eu entreguei minha vida a você
I will always remember, when I gave my life to you
A alegria que me encheu manteve meu coração de novo
The joy that filled me has kept my heart anew

Por isso, nunca deixe-me perder o meu primeiro amor
So never let me loose my first love
Meu primeiro amor é você
My first love is you
Leve-me pelos corredores acima
Take me through the corridors above
Quando um tempo infinito é verdade
Where an endless time is true
Minha vida é tudo o que tenho para dar
My life is all I have to give
De modo que, no final, eu vou viver
So that in the end I will live
Com você por toda a eternidade
With you for all eternity

Você é o meu primeiro amor
You’re my first love