A Nation Of Immigrants

Uma nação de imigrantes

A Nation Of Immigrants

Tempestade de poeira está limpando, o velho sonho familiar
Dust storm is clearing, the old familiar dream
Eu aceno minha mão, adormecendo novamente em terra assombrada
I wave my seeing hand, asleep again on haunted land

Montei em cavalos de ferro, seus cascos que quebram o chão
Rode in on iron horses, their hooves that crack the ground
Nós os regamos em riachos de sangue; nenhum óleo mais rico encontramos
We water them in creeks of blood; no richer oil have we found

Ouça os fantasmas do oeste - eles os queimam vagões de trem
Hear the ghosts of the west - they burn them traincars down
Como vendedores ambulantes, trocamos a morte; sangue e pólvora para uma coroa torta
As peddlers we trade in death; blood and gunpowder for a crooked crown

Uma nação, na terra de ninguém; nenhuma nação, nas sepulturas permanecerá
A nation, on no man's land; no nation, on graves will stand
Uma nação será o teu fim. Nenhuma nação, para homens amaldiçoados
A nation, will be thy end. No nation, for cursed men