Masacre

Massacre

Masacre

Tanta luta pra que seja tudo em vãoTanta lucha para que sea todo en vano
Me deixou quebrada e em mil pedaçosMe dejaste rota y en mil pedazos
Me falou de um futuro perfeitoMe dijiste de un futuro perfecto
Esqueceu a parte onde era um desafioOmitiste la parte donde era un reto

E agora estou navegandoY ahora estoy navegando
No seu rio que parece apagadoEn tu río que parece apagado
Sua voz ainda escuto em todo lugarTu voz aún la escucho en todos lados
Parece que não te supereiMe parece que no te he superado

E não entendo o que aconteceuY no entiendo qué pasó
Acho que seu ego dizia que nãoCreo que tu ego me decía que no

E você vai e me deixa sem sentidoY te vas y me dejas sin sentido
E você vai me deixando no esquecimentoY te vas dejándome en el olvido
Suas palavras se foramTus palabras se fueron
Dançando no ventoDanzando en el viento
E sua ausência esculpiu esse silêncio violentoY tu ausencia talló este silencio violento
E você vai me deixando pra trásY te vas dejándome atrás

Duas crianças te esperamDos niños te están esperando
E você continua fugindo e atuandoY vos seguís huyendo y seguís actuando
Finge ser homem, mas é só uma máscaraJugas a ser hombre, pero es tu disfraz
Você sai de todos os lugares, nunca ficaTe vas de todos lados, nunca te quedas

E não se importa a quem vai machucarY te da igual a quién vas a romper
Enquanto você se sentir bemMientras vos te sientas bien
Roga sem filtro e mente sem falarRogás sin filtro y mentís sin hablar
Mas a verdade não dá pra editarPero la verdad no se puede editar
Sua vaidade não te deixa verTu vanidad no te permite ver
Que não sou sua sombra nem seu poderQue no soy tu sombra ni tu poder
Meu coração já não aguenta maisMi corazón ya no piensa aguantar
Suas mentiras nunca maisTus mentiras ya nunca más

E agora entendo o que aconteceuY ahora entiendo qué pasó
Nas minhas cartas você sempre foi o traidorEn mis cartas siempre fuiste el traidor

E você vai e me deixa sem sentidoY te vas y me dejas sin sentido
E você vai me deixando no esquecimentoY te vas dejándome en el olvido
Suas palavras se foram dançando no ventoTus palabras se fueron danzando en el viento
E sua ausência esculpiu esse silêncio violentoY tu ausencia talló este silencio violento
E você vai me deixando pra trásY te vas dejándome atrás

Finalmente você vaiAl fin te vas
Finalmente você vaiAl fin te vas
Finalmente você vaiAl fin te vas
E você vaiY te vas

E você vai e me deixa sem sentidoY te vas y me dejas sin sentido
E você vai me deixando no esquecimentoY te vas dejándome en el olvido
Suas palavras se foram dançando no ventoTus palabras se fueron danzando en el viento
E sua ausência esculpiu esse silêncio violentoY tu ausencia talló este silencio violento
E você vai me deixando pra trásY te vas dejándome atrás

E você vaiY te vas