Tradução gerada automaticamente
Sad Country Songs Always Make Me Cry
Wayne Fiala
Canções Tristes de Sertanejo Sempre Me Fazem Chorar
Sad Country Songs Always Make Me Cry
(Intro)(Intro)
Rio de lágrimas, flua sem parar.River of tears, flow on by.
Senhor, veja aquela mulher "torturada" chorar.Lord, see that "tortured" woman cry.
Fico feliz que ela não é mais minha.I'm glad she's no longer mine.
Não deixe a memória dela pra trás.Don't leave her memory behind.
(Verso)(Verse)
Ela ia ser minha noiva.She was gonna' be my bride.
Disse que me amava, mas mentiu.She said she loved me but she lied.
Vou contar pro mundo como ela me traiu.I'll tell the world, how she cheated.
Levou todo meu dinheiro e meu orgulho.Took all my money, and my pride.
Oh, eu amava essa mulher, não vê?Oh, I loved that woman, cain't ya see?
Olha o que minha garota fez comigo.Look what my baby's done to me.
Ela quebrou meu coração e me fez chorar,She broke my heart-n-made me cry,
Quando fugiu com outro cara.When she ran off with, another guy.
Agora nosso amor é só mais uma canção triste,Now our love is just, another sad song,
Esse garoto do sertanejo tem que cantar.This country boy's, gotta sing.
Canções tristes de sertanejo, corações traídos e traições,Sad country songs, cheatin hearts-n-cheatin,
Simplesmente não é a vibe desse garoto do sertanejo.Just ain't this country boys, kinda thing.
(Refrão)(Chorus)
Sim, nosso amor é só mais uma canção triste.Yes our love is just, another sad song.
E essa canção triste me faz chorar.And this sad song makes me cry.
Sim, mais uma canção triste de sertanejo,Yes another sad country song,
Colocou mais uma lágrima no meu olhar.Put another tear in my eye.
Canções tristes de sertanejo, sempre me fazem chorar.Sad country songs, always make me cry.
Rio de lágrimas, flua sem parar.River of tears, flow on by.
Por favor, ajude-me a limpar minha mente confusa.Please help me clear my cluttered mind.
Não deixe a memória dela pra trás.Don't leave her memory behind.
(Ponte)(Bridge)
Bem, eu ouço que canções tristes,Well, I hear sad songs,
Estão vendendo muito bem este ano.Are selling great this year.
Eu tenho uma que gostaria que o mundo ouvisse.I've got one I'd like the world to hear.
É tudo sobre o que minha garota fez comigo,It's all about what my baby did to me,
Canções tristes de sertanejo e sua memória.Sad country songs and her memory.
(Verso)(Verse)
E eu conheço essas canções tristes muito bem,And, I know those sad songs all too well,
Porque sou o cara que canta... elas.Cause I'm the guy who sings... em'
Mas, quando estou nesse palco sozinho,But, when I'm on this stage alone,
Me lembra da minha casa vazia.It reminds me of my empty home.
Sim, eu conheço essas canções tristes, sim, eu sei,Yes, I know those sad songs, yes I do,
Eu escrevi um grande sucesso de canção triste de sertanejo, tudo sobre você.I wrote a hit sad country song, all about you.
Agora meus cheques de direitos autorais estão chegando,Now my royalty checks are rollin in,
Acho que me vinguei no final.Guess I got even in the end.
(Refrão)(Chorus)
Rio de lágrimas, flua sem parar.River of tears, flow on by.
Senhor, veja aquela mulher "torturada" chorar.Lord, see that "tortured" woman cry.
Fico feliz que ela não é mais minha.I'm glad, she's no longer mine.
Não deixe a memória dela pra trás.Don't leave her memory behind.
(Outro)(Outro)
Canções tristes de sertanejo, sempre me fazem chorar.Sad country songs, always make me cry.
Canções tristes de sertanejo, sempre me fazem chorar.Sad country songs, always make me cry.



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Wayne Fiala e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: