Poor Boy Blues

Blues do Menino Pobre

Poor Boy Blues

Terno surrado, sapatos velhosWorn out suit, worn shoes
Não tenho grana pra pagar minhas contasI got no money to pay my dues
Yodal-lay-ee oh senhor, tô com o blues do menino pobreYodal-lay-ee oh lord I got the poor boy blues

Tem refrigerante lá do outro lado da colinaThere's soda pop over that hill
Mas não tenho carro nem um dólar na mãoBut I got no car or a dollar bill
Yodal-lay-ee oh senhor, tô com o blues do menino pobreYodal-lay-ee oh lord I got the poor boy blues

(Refrão)(Refrain)
Pois não tenho dinheiro e não tenho larWell I got no money and I got no home
Só meus tênis surrados e o mundo pra andarJust my draft pick shoes and the world to roam
Pegando carona e vendo os lugaresA ridin' the rails and seein' the sites
Dormindo o dia todo e acordando à noiteSleepin' all day and stayin' up nights

Pois não tenho carona, mas tá tranquiloWell I got no ride, but that's alright
Vou pular num trem de carga mais tarde hoje à noiteI'll jump a freight train later on tonight
Yodal-lay-ee oh senhor, tô com o blues do menino pobreYodal-lay-ee oh lord I got the poor boy blues

[Interlúdio][Interlude]

(repete o refrão)(repeat refrain)

Pois não tenho grana pra pagar meu aluguelWell I got no money to pay my rent
Só um bolso cheio de trocados que valem quinze centavosJust a pocket full of change worth fifteen cents
Yodal-lay-ee oh senhor, tô com o blues do menino pobreYodal-lay-ee oh lord I got the poor boy blues
Yodal-lay-ee oh senhor, tô com o blues do menino pobreYodal-lay-ee oh lord I got the poor boy blues