Take Exit 97

Saia na Saída 97

Take Exit 97

Saia na saída 97Take exit 97
Dirija em direção ao solDrive towards the sun
Plataformas de petróleo e flores de cactoOil rigs and cactus flowers
Cascavéis fazem o percursoSidewinders make the run
Veja as montanhas ao norte de vocêSee the mountains to the north of you
No meio do diaBy the middle of the day
Um posto de gasolina abandonadoA disenfranchised gas station
Com lagartos em exibiçãoWith lizards on display

Saia na saída 97Take exit 97
Para onde as colinas têm olhosTo where the hills have eyes
Desesperados esfarrapadosTattered desperadoes
Não buscam compromissoSeek no compromise
Uma árvore de enforcamento de filme de faroesteA western movie hanging tree
Corações que se tornam pedraHearts that turn to stone
Na roleta da insanidadeIn the crapshoot of insanity
O vencedor fica sozinhoThe winner stands alone
E agora você está pertoAnd now you're close
Está quase láYou're almost there
Você está chegando tão pertoYou're getting oh so near
Agora você está pertoNow you're close
Está quase láYou're almost there
Para o lugar além do medoTo the place beyond the fear

Saia na saída 97Take exit 97
O ar cheira a chumboThe air smells like lead
Edifícios queimados e esqueléticosBuildings burnt and skelatal
As janelas cegas e mortasThe windows blind and dead
A profissão dos moradoresThe denizen's profession
Tão dolorosamente descritaSo painfully described
Vai espalhar anjos tristesWill scatter grievous angels
Com a queda de uma moedaWith the dropping of a dime

Saia na saída 97Take exit 97
Pela rota do boothillAlong the boothill route
Onde a mortalidade é uma lâmina afiadaWhere the mortality's a razor's edge
Mas a verdade é absolutaBu truth is absolute
Os volantes estão quentes demais para tocarThe steering wheels too hot to touch
E você não tem muito a percorrerAnd you ain't got far to go
Para a cerveja gelada do destinoTo the cold beer of destiny
No vale bem abaixoIn the valley far below
E agora você está pertoAnd now you're close
Está quase láYou're almost there
Você está chegando tão pertoYou're getting oh so near
E agora você está pertoAnd now you're close
Está quase láYou're almost there
Para o lugar além do medoTo the place beyond the fear