My Love Is Real

Meu Amor É Verdadeiro

My Love Is Real

Desde a primeira vez que vi seu rostoFrom the first time I saw your face
Fez meu dia de todas as formas, é!It made my day in every way, yeah!
Desde aquele dia até agora, fiz um votoFrom that day until now, I made a vow
De passar meuTo (spend?) my
Todas essas palavras que digo a vocêAll these words I say to you
São tão verdadeiras, que eu quero, não importaAre oh so true, that I want no matter
O que eu diga ou façaWhat I say or do

Meu amor é verdadeiro, firme como aço, você é a única pra mimMy love is real, as firm as steel, you're the only one for me
Verdadeiro, vou cantar alto, em meio à multidão, estou tão orgulhosoReal, I'll sing it loud, in a crowd, I'm so proud
É verdadeiro, verdadeiro, firme como aço, garota, você sabe como éIt's real, real, firm as steel, girl you know the deal
Whoooooah, na minha mente você é a única, quando você está longe sou um homem solitárioWhoooooah, in my mind you're the only one, when you're away I'm a lonely man
O pessoal não sabe dos nossos planos, eles podem falar, mas não entendem...Folks don't know our plans, they may talk, but they don't understand...
Na minha mente digo que você é a únicaIn my mind say you're the only one
Quando você está longe, sou um homem solitário, eWhen you're away, I'm a lonely man, and
Seus amigos não sabem dos nossos planos,Your friends don't know our plans,
Eles podem falar, mas o pessoal não entendeThey may talk but folks don't understand
Espero que você veja esses sinais, através desses olhos, eu vou te amar até o fim do tempo, meu amorI hope you see these signs, through these eyes, I'll love you 'till the end of time, my love

Whooooaaaahhhh, meu amor, meu amor!Whooooaaaahhhh, my love, my love!

Espero que você veja esses sinais, através desses olhosI hope you see these signs, through these eyes
Eu te amo até o fim do tempo, meu amorI love you 'till the end of time, my love

Meu amor é verdadeiro, firme como aço, você é a única pra mimMy love is real, as firm as steel, you're the only one for me
Verdadeiro, vou cantar alto, em meio à multidão, estou tão orgulhosoReal, I'll sing it loud, in a crowd, I'm so proud
É verdadeiro, tão verdadeiro, tão verdadeiro, tão verdadeiro, é tão verdadeiro, baby, meu amor éIt's real, so real, so real, so real, it's so real, baby, my love is

Oh, por que, oh, por que, oh, por que, por que, por que seus amigos têm que te contar mentirasOh, why-oh, why-oh, why-oh, why, whydo your friends have to tell you lies
Eu sei, eu sei, eu sei, eu sei, não importa o que eles digamI know, I know, I know, I know, no matter what they say
Sou feito de ouro puroI'm made of pure gold
Eu entendo, eu entendo, eu entendo, eu entendoI get, I get, I get, I get it straight
Por que eles sempre têm que chamar meu nomeWhy do they always have to call my name
Você sabe que um nome, é assinado e seladoYou know that a name, it's signed and sealed
Eu pergunto a eles se você sabe,I ask them if you know,

Meu amor é verdadeiro, firme como aço, você é a única pra mimMy love is real, as firm as steel, you're the only one for me
Verdadeiro, vou cantar alto, em meio à multidão, estou tão orgulhosoReal, I'll sing it loud, in a crowd, I'm so proud
Verdadeiro, verdadeiro, firme como açoReal, real, firm as steel

Garota, você sabe como éGirl you know the deal
Desde a primeira vez que vi seu rostoFrom the first time I saw your face
Você fez meu dia, de todas as formas - é!You made my day, in every way-yeah!
Desde aquele dia até agora, fiz esse voto, com você vou passar meuFrom that day 'till now, I made that vow, with you I'll spend my
Todas essas palavras que digo a você são todas tão verdadeirasAll these words that I say to you are all so true
Não importa o que eu às vezes faça, meu amorNo matter what I sometimes do, my love
Meu amor é verdadeiro, firme como aço, você é a única pra mimMy love is real, as firm as steel, you're the only one for me
Verdadeiro, vou cantar alto, em meio à multidão, estou tão orgulhosoReal, I'll sing it loud, in a crowd, I'm so proud
Verdadeiro, verdadeiro, firme como aço, garota, você sabe como éReal, real, firm as steel, girl you know the deal
Na minha mente digo que você é a únicaIn my mind say you're the only one
Quando você está longe, sou um homem solitário, eWhen you're away, I'm a lonely man, and
Seus amigos não sabem dos nossos planos,Your friends don't know our plans,
Eles podem falar, mas o pessoal não entendeThey may talk but folks don't understand
Espero que você veja esses sinais, através desses olhosI hope you see these signs, through these eyes
Eu vou te amar até o fim do tempo, meu amorI'll love you 'till the end of time, my love
Whoah, meu amor, meu amorWhoah, my love, my love