If You Leave

Se Você Sair

If You Leave

Se você sair, você levaria essa doença que tá em mimIf you leave would you take hold of this cancer that's in me
Eu não vou precisar mais dela - acho que você sabe o que quero dizerI won't need it anymore - I think you know what I mean
Esse pequeno espaço dentro do meu coração que deveria abrigar uma estrelaThis tiny spot inside my heart that was meant to house a star
ficou friohas grown cold
Eu já vi isso acontecer um milhão de vezes antes - só nunca comigoI've seen it happen a million times before - just never to me
Acho que algumas coisas são assim mesmoI guess some things are just the way they are
Carrosséis deveriam seguir em frente e nunca ter que pararCarousels should run straight ahead and never have to stop
Sonhos quebrados deveriam ser aqueles onde você consegue acordarBroken dreams should be the ones where you get to wake up
Eu tô a favor de aprender as lições difíceis da vida, mas já chegaI'm all for learning life's hard lessons but enough is enough
Tô me sentindo velhoI'm feeling old
Eu já vi isso acontecer um milhão de vezes antesi've seen it happen a million times before

Com certeza eu vou correr quando minha cabeça não estiver no lugarI'll surely run around when my head is gone
Eu deveria ter usado essa coroa de tolos na primeira vez que disse oláI should've worn this crown of fools the first time I said hello

E é verdade que o tempo pode acalmar sua mente, mas cabeçaAnd it's true that time can ease your mind but head
e coração podem seguir caminhos diferentesand heart can travel different roads
então tenha cuidado. pra você não ficar frio.so be careful. that you don't grow cold