Ain’t No Thang

Não é nada

Ain’t No Thang

Ok, está a caminho
Okay, it's on the way
Okay, it's on the way
Eu digo que você tem sentimentos
I say you got feels
I say you got feels
Deus sabe, espere e verá
God knows, you just wait and see
God knows, you just wait and see
Então não duvide do que estou prestes a dizer, sim
So find no doubt in what I'm about to say, yeah
So find no doubt in what I'm about to say, yeah
Você realmente está a caminho, ayy, ayy (oh)
Are you really on the way, ayy, ayy (oh)
Are you really on the way, ayy, ayy (oh)
Deixe-me começar imediatamente, vou te colocar no caminho
Let me get started right away, I'ma put you on
Let me get started right away, I'ma put you on

Talvez a existência das nuvens escuras
也许乌云的存在
yě xǔ wū yún de cúnzài
Seja um spoiler, ah
说不定是种剧透, Ah
shuō bùdìng shì zhǒng jùtòu, Ah
O talento de avançar contra o vento
逆风往前的天份
nìfēng wǎng qián de tiānfèn
Avançar com a vitória garantida
进阶胜券在握
jìnjié shèngquàn zài wò
Um futuro sincronizado
同步的未来
tóngbù de wèilái
Confirmando sem surpresas com os batimentos cardíacos
用心跳确认过毫无意外
yòngxīn tiào quèrèn guò háowú yìwài
Noite e dia, não importa o fuso horário
夜与昼 时差无所谓
yè yǔ zhòu shíchā wúsuǒwèi
Nós vamos, ayy, oh
We go, ayy, oh
We go, ayy, oh
Deixe os sonhos encontrarem uma saída
让梦找个出口
ràng mèng zhǎo gè chūkǒu
Nunca estive tão certo
从来没有那么的笃定
cónglái méiyǒu nàme de dǔdìng
Quero continuar sonhando com você
想要和你把梦延续
xiǎng yào hé nǐ bǎ mèng yánxù
O fracasso é apenas um breve contratempo
失败只是短暂伏笔
shībài zhǐshì duǎnzàn fúbǐ
Não vamos parar, venha e se mova comigo, ah, sim
We won't stop, come and move with me, ah, yeah
We won't stop, come and move with me, ah, yeah
O alvo está em direção ao ponto final
终点对向目标
zhōngdiǎn duìxiàng mùbiāo
Para um lugar animado
往热烈的地方
wǎng rèliè de dìfāng
Mesmo com muitos choques e falhas
碰撞再多失败意外
pèngzhuàng zài duō shībài yìwài
Corajosamente, sem arrependimentos
勇敢的痛快
yǒnggǎn de tòngkuài
Tudo bem, isso é legal
Alright, that's cool
Alright, that's cool

Desvende o futuro com sonhos
用梦揭开未来
yòng mèng jiēkāi wèilái
Em direção ao sucesso (em direção ao sucesso)
往成功的距离 (往成功的距离)
wǎng chénggōng de jùlí (wǎng chénggōng de jùlí)
Não é um fim, não importa o quão longe
再远那不是尽头
zài yuǎn nà bùshì jìntóu
Podemos fazer qualquer coisa se você quiser (se você quiser)
We can do anything if you wanna (if you wanna)
We can do anything if you wanna (if you wanna)
Correr em direção ao futuro como um drama (como um drama)
奔向未来 Like drama (like drama)
bēnxiàng wèilái Like drama (like drama)
Eu vou te dar, te admirar
I'll give it to you, wonder you
I'll give it to you, wonder you
Pronto, pronto, vamos lá
Ready, ready, let's go
Ready, ready, let's go

Pronto, sim, não é nada, não é nada, não é nada
Ready, yeah, ain't no thing, ain't no thing, ain't no thing
Ready, yeah, ain't no thing, ain't no thing, ain't no thing
Diga que não é nada, não é nada, não é nada, eu digo agora
Say it ain't no thing, ain't no thing, ain't no thing, I say now
Say it ain't no thing, ain't no thing, ain't no thing, I say now
Pronto, sim, não é nada, não é nada, não é nada
Ready, yeah, ain't no thing, ain't no thing, ain't no thing
Ready, yeah, ain't no thing, ain't no thing, ain't no thing
Um acordo, deixe o sonho continuar
一言为定 让梦延续
yī yán wéidìng ràng mèng yánxù
Mas é mais divertido quando você nunca olha para trás, ok agora
But it's more fun when you never look back, okay now
But it's more fun when you never look back, okay now

Amo isso toda vez, nunca pensei em desistir
Love it every time, 从没想过放弃
Love it every time, cóng méi xiǎngguò fàngqì
Nunca pensei demais quando estava focado
专注的时候从没想太多
zhuānzhù de shíhòu cóng méi xiǎng tài duō
Minhas veias estão cheias de força
在我的血液里满载着实力
zài wǒ de xuèyè lǐ mǎnzài zhe shílì
Avançando para quebrar a situação, isso é verdade (oh)
打破局势的前进 That's true (oh)
dǎpò júshì de qiánjìn That's true (oh)
O sorriso ainda é afirmativo
笑容依然肯定
xiàoróng yīrán kěndìng
Vamos decolar e relaxar, um pouco
Let's take off and chill, a lil bit
Let's take off and chill, a lil bit
Nada, relaxe um pouco
No thing, kick back, a lil bit
No thing, kick back, a lil bit
Talvez eu e você por um tempo
Maybe me and you for a lil bit
Maybe me and you for a lil bit

Desvende o futuro com sonhos
用梦揭开未来
yòng mèng jiēkāi wèilái
Em direção ao sucesso (em direção ao sucesso)
往成功的距离 (往成功的距离)
wǎng chénggōng de jùlí (wǎng chénggōng de jùlí)
Não é um fim, não importa o quão longe
再远那不是尽头
zài yuǎn nà bùshì jìntóu
Podemos fazer qualquer coisa se você quiser (se você quiser)
We can do anything if you wanna (if you wanna)
We can do anything if you wanna (if you wanna)
Correr em direção ao futuro como um drama (como um drama)
奔向未来 Like drama (likе drama)
bēnxiàng wèilái Like drama (like drama)
Eu vou te dar, te admirar
I'll give it to you, wonder you
I'll give it to you, wonder you
Pronto, pronto, vamos lá
Ready, rеady, let's go
Ready, ready, let's go

Pronto, sim, não é nada, não é nada, não é nada
Ready, yeah, ain't no thing, ain't no thing, ain't no thing
Ready, yeah, ain't no thing, ain't no thing, ain't no thing
Diga que não é nada, não é nada, não é nada, eu digo agora (sim, sim, sim, sim)
Say it ain't no thing, ain't no thing, ain't no thing, I say now (yeah, yeah, yeah, yeah)
Say it ain't no thing, ain't no thing, ain't no thing, I say now (yeah, yeah, yeah, yeah)
Pronto, sim, não é nada, não é nada, não é nada (não é nada, não é nada, não é nada, sim)
Ready, yeah, ain't no thing, ain't no thing, ain't no thing (ain't no, ain't no, ain't no, yeah)
Ready, yeah, ain't no thing, ain't no thing, ain't no thing (ain't no, ain't no, ain't no, yeah)
Um acordo, deixe o sonho continuar
一言为定 让梦延续
yī yán wéidìng ràng mèng yánxù
Mas é mais divertido quando você nunca olha para trás, ok agora (oh, oh)
But it's more fun when you never look back, okay now (oh, oh)
But it's more fun when you never look back, okay now (oh, oh)

Não é nada, não é nada
Ain't no thing, ain't no thing
Ain't no thing, ain't no thing
Você tem que conseguir o que quer
You gotta get what you want
You gotta get what you want
Não é nada, não é nada
Ain't no thing, ain't no thing
Ain't no thing, ain't no thing
Vamos até o fim
We going all the way
We going all the way
Tenho um cartão de crédito
Got a black card
Got a black card
Você pode usá-lo em qualquer lugar que vá, vá, vá
You can swipe it everywhere you go, go, go
You can swipe it everywhere you go, go, go

Pronto, sim, não é nada, não é nada, não é nada
Ready, yeah, ain't no thing, ain't no thing, ain't no thing
Ready, yeah, ain't no thing, ain't no thing, ain't no thing
Diga que não é nada, não é nada, não é nada, eu digo agora (oh, eu digo agora)
Say it ain't no thing, ain't no thing, ain't no thing, I say now (oh, I say now)
Say it ain't no thing, ain't no thing, ain't no thing, I say now (oh, I say now)
Pronto, sim, não é nada, não é nada, não é nada
Ready, yeah, ain't no thing, ain't no thing, ain't no thing
Ready, yeah, ain't no thing, ain't no thing, ain't no thing
Um acordo (um acordo), deixe o sonho continuar (continuar)
一言为定 (为定) 让梦延续 (延续)
yī yán wéidìng (wéidìng) ràng mèng yánxù (yánxù)
Mas é mais divertido quando você nunca olha para trás (nunca olha para trás), ok agora
But it's more fun when you never look back, okay now
But it's more fun when you never look back, okay now

Passando por todos os olhares (Você quer, você quer)
掠过所有的目光 (You want, you want)
lüèguò suǒyǒu de mùguāng (You want, you want)
E te deixando animado e cheio disso (você quer sentir isso)
And keep you high and feel this up (you want to feel it up)
And keep you high and feel this up (you want to feel it up)
Esquentando antes de chegar à linha de chegada (Não pare, não pare)
闯进终点之前发烫 (Don't stop, don't stop)
chuǎng jìn zhōngdiǎn zhīqián fātàng (Don't stop, don't stop)
Um acordo, deixe o sonho continuar (Sim)
一言为定 让梦延续 (Yeah)
yī yán wéidìng ràng mèng yánxù (Yeah)
Mas é mais divertido quando você nunca olha para trás (nunca olha para trás)
But it's more fun when you never look back (never look back)
But it's more fun when you never look back (never look back)